Как описать ритуальный танец: обращаюсь за советом к опытным авторам.

Привет, сладулечки мои! Очень нужна помощь и совет экспертов и опытных авторов. Имею непростую творческую задачу — описание ритуального танца в литературном произведении.

Ситуация такая: мне нужно описать сцену ритуального танца, в которой героиня делает много вызовов главам верховных родов. Проблема в том, что я не могу подобрать слова для описания самого танца.

Я четыре года занималась индийским храмовым танцем Кучипуди и очень чётко представляю себе все движения. Но именно из-за глубокого понимания темы мне сложно облечь танец в слова. При этом бои, например, описать мне проще: представляю последовательность ударов и нанесенный урон. А с танцем — сплошные сложности: нет «урона», нужно описывать чистые движения. Не хочу уходить в избыточные метафоры — от них у меня возникает ощущение словоблудия. А техническое описание слишком сухое.

Вот мои вопросы к опытным авторам и писателям:
1. Как вы описываете физические действия, особенно в случаях, когда нужно передать нюансы движений?
2. Есть ли какие-то методики или подходы, которые помогают сделать описание танца живым и наглядным, не перегружая текст лишними деталями?
3. Как найти баланс между техническими деталями танца и общей атмосферой сцены?
4. Может быть, стоит сфокусироваться не на каждом движении, а на общем впечатлении, настроении танца?

Возможно, я слишком строго к себе придираюсь. Но пока что все попытки описать танец кажутся мне либо слишком куцыми, либо чересчур перегруженными деталями.

Буду очень благодарна за ваши советы, идеи и примеры! Может, кто-то сталкивался с похожей ситуацией и нашёл удачное решение.

P.S. Открыта к любым идеям и подходам! Может, есть какие-то упражнения или техники, которые помогут «перевести» движения в слова? Поделитесь, пожалуйста!