"Тоскливой октябрьской ночью"
Автор: Vogulich0477Не помню, выкладывал ли. В любом случае, захотелось вспомнить.
Люблю я придумывать, кто бы из актеров той или иной страны или эпохи мог бы сыграть тех или иных персонажей.
Вот и по поводу "A Night in the Lonesome October" решил прикинуть.
Ну, Великий детектив и его спутник - понятно кто, Ливанов и Соломин.
Граф - вот тут два варианта, даже три: Янковский, Ромашин и Тихонов. Или, вдруг, Зельдин?
Джек - Янковский, Абдулов, Кайдановский? Учитывая, что даже сам автор, как мне кажется, так до конца и не определился, кто же прототип (вернее их точно несколько, но кто главный) офигеть как сложно:)
Тальбот - Михалков:))) Кто-то из прибалтов бы отлично зашел.
Растов - Петренко.
Моррис и Маккаб - Быков и Фарада :)) Хотя нет, это чересчур. Проскурин и Виторган?
Добрый доктор и Игорь - Харитонов/Меньшиков и Гостюхин.
Викарий Робертс - Броневой (был бы возможно хорош Равикович, но он это, чересчур)
Оуэн - Романов или Любшин.
Джил - вот тут вот самая большая проблема. Не вырисовывается в позднем советском кино таких актрис.
Что ж варианты могут быть любые. Если есть желание, предлагайте свои:)