Старая дура

Едем мы с мамой в московском метро, мне лет шесть. Клетчатое пальтишко, красный берет. Напротив — дедуган бомжеватого вида: помятый, попахивает, навеселе. И я смотрю на него, судя по всему, строго и с неприкрытым осуждением — поскольку перед своей остановкой дедуля не выдержал и напутствовал маму, поднявшись с лавки: «Вы её берегите. Она у вас бабушкой станет».

Сколько раз мне потом мама припоминала эту историю — хотя у меня, между прочим, и своя память имеется. «И вот, — добавляет она, — ты и стала бабушкой».

Не, ну а чё? Я люблю поворчать и вечно чем-нибудь недовольна. Собой в том числе — да что там, я же и возглавляю сей список! Даже муж говорит мне периодически: «Non fare la zia Ernesta della situazione (хватить изображать эпизодическую тётю Эрнесту)».

Тётя Эрнеста — это… ну, персонаж одного итальянского сериальчика. Поначалу я смотрела его, чтобы выучить язык, благо эту мыльную оперу крутили по финскому ТВ. А когда начала понимать, шо там, собственно, говорят, втянулась. В основном потому, что сериал чуток производственный: действие разворачивается вокруг дамского магазина одежды в Милане, и вот это как раз интересно — работа над новыми сезонными коллекциями, организация мероприятий для продвижения бренда, конкуренция. Жалко лишь, что эфирное время, понятное дело, больше отводится сложным взаимоотношениям между кучей героев, делам сердечным, потерянным/найденным родственникам и пр.

И таки да, мы с мужим смотрим эту оперу для девочек и домохозяек

Так вот Эрнеста в одном из сезонов была та самая тётя (ну, знаете, есть такие дамочки в летах, которых три поколения подряд зовут «тётей»), которая, вроде, зла никому не желает, но вечно на всех ворчит, и в доме перед ней ходят на цыпочках.

На меня тоже нападает такая ворчливость.

С одной стороны, с четырнадцати лет меня регулярно посещают суицидальные мысли.

С другой, я зело подозреваю, что для меня как раз самая жизнь начнётся в 60+. Когда я смогу наконец стать той самой склочной тёткой, которая ругает молодёжь и колотит зонтиком полисмена. Подтвердив в очередной раз постулат о том, что дура с возрастом не умнеет — она просто становится старой дурой.

Так вот к чему всё это…

Да к тому, что покуда ещё молодая дура влипла в очередную мыльную оперу с привкусом (так любимым джипитякой) соли и дизеля. Слава всем богам, это будет умеренно коротко, но займёт много времени на написание, т. к. потребует изучения матчасти.

Короче, вот парадный подъезд воскресный абзац:

Та, что слева, невербально интересуется, когда ей можно будет рассказать историю о стародавних временах in a galaxy far far away, а правая мысленно ошалевает. Ей и самой это хочется знать.