Название – первый удар. И, возможно, единственный

Приветствую, коллеги, друзья, собратья по перу! Сижу я вот, перебираю рукопись, шлифую каждое предложение, каждое слово. И каждый раз, когда дело доходит до обложки и, соответственно, названия, меня охватывает тихий ужас. Ведь название – это не просто набор букв. Это ваш первый, а порой и единственный шанс зацепить читателя. Это та самая витрина, мимо которой человек либо пройдёт, не заметив, либо остановится, заинтригованный, и решит заглянуть внутрь.

Мы, авторы, можем часами биться над идеальной метафорой, выстраивать многослойные сюжеты, создавать персонажей, которые оживают на страницах. Но если название будет пресным, как вчерашний чай, все наши старания могут остаться незамеченными. Название должно быть подобно остроумному афоризму: запоминающимся, цепляющим и обещающим нечто более глубокое, чем кажется на первый взгляд.

Взять, к примеру, «Убить пересмешника» Харпер Ли. Почему пересмешника? Кто его убивает? Сразу возникает вопрос, который заставляет открыть книгу. «Сто лет одиночества», «Невыносимая лёгкость бытия»... Масштаб, трагедия, загадка – всё в трёх словах.

Или "Над пропастью во ржи" Сэлинджера. Помню, как взял эту книгу с полки в тринадцать лет. Именно из-за названия. "Что там за рожь? И почему над ней?" – подумал я и начал читать.

Название – как первый удар. И если он будет невнятным, вялым, то дальше, скорее всего, дело не пойдёт. Оно должно интриговать, намекать, будоражить. Не раскрывать все карты сразу, но давать повод задуматься, задать вопрос, который захочется разрешить.

Это тот самый ключ, который открывает дверь в наш книжный мир. И этот ключ должен быть не только прочным, но и блестящим. Иначе наши сокровища так и останутся ненайденными.

За удачные названия! Скёль!