Продолжим повышать градус занудства

Уважаемый Wayerr в своем блоге  привел вчера цитату, которая не даёт мне покоя, но на которую никто, кроме меня, кажется, даже не обратил внимания - во всяком случае, в этом ключе.

Цитата:

Золото, конечно, является символом многих вещей. И один из этих символов — смерть. 

 "Золотой ключик" Тапро

Если изначально я думала, что в словах выше просто описка, то сейчас мне уже становится интересно. Потому что ошибка/описка максимально очевидная, на мой взгляд, но при этом про неё никто не говорит. 

Удовлетворите, пожалуйста, моё любопытство. Смирите мой пыл. Успокойте мою душу.

Скажите, вы ведь тоже видите здесь ошибку? Или вам всё нормально и текст построен правильно?