Непустошь зазвучала

Автор: Елена Станиславова

Жизнь прожить — не поле перейти.

Хотя поле можно видеть разным —

Иль цветущим, или морем спелой ржи —

Колосящимся, обильным и прекрасным,

Или колким пустырëм стерни,

Ржавчиной пустых реминисценций,

Душу разъедающих напрасно.

И второй попытки не дано,

Не дождаться щедрых индульгенций,

В сказку перекрыты все пути?

Ну а вдруг...

Надежда ведь всевластна.

Это моё стихотворение - часть аннотации к нашей с Ольгой Гусевой маленькой взрослосказочной повести "Пусть тот путь не пустошь". 

И этот "Путь" зазвучал.

Уверена, здесь многие знакомы с голосом Катерины Сычёвой. Живым. Волнующим. Густым. С бархатными обертонами. Катюша умеет превращать даже самое малое моё/наше произведение в настоящий аудиоспектакльаудиошедевр. Соавторский. Она не просто раскрывает замыслы автора(-ов), она вкладывает в озвучивание моих/наших произведений свои эмоции, свои чувства, частицу своей души.

Маленькая повесть "Пусть тот путь не пустошь" изначально задумывалась как аудиовизитка нашего с Ольгой Гусевой творческого тандема - в это произведение мы постарались вложить максимум того, что может презентовать нас как авторов-соавторов: 

 - Моя (моно)тематика в версии "эпоха викингов и современность в одном флаконе", высказанная нордической твёрдой прозой.
 - Ольгина ничем не заменимая поэзия, включая технически совершенную скальдику.
 - Символы, образы, многослойные смыслы, философия и реальная жизнь (даже если это сказка).

Интересно, что процесс затянул в себя нашего друга Эрика Бауэра. Во второй и третьей части сказки звучит его песня "Замок золотой". Для этих фрагментов Эрик создал специальные каверы. История Хравна викинга звучит под версию песни с мужским вокалом на древнеисландском(?) языке. А в качестве фона для заключительной части повести использован другой кавер - дуэт, при этом мужчина поёт всё на том же нейросетевом диалекте олд норса, а женщина - тот же текст по-русски. В первой части сказки фоном идёт моя собственная песня на стихи из сборника "Панк-гранж октябрь" (14 октября. Предчувствие зимы).

Повесть "Пусть тот путь не пустошь" писалась непосредственно под голос Кати Сычёвой. Под её прочтение. У меня в ушах прямо-таки стояло её густое глубокое контральто. Но то, что я услышала, когда Катюша прислала черновик озвучки, повергло меня в трепет (ага вот такая олдскульная, казалось бы, затёртая фраза на ум пришла). До кома в горле, до слёз на газах. Я и раньше могла рассопливиться от Катиных прочтений, не скрою. И - вроде бы - уже пора привыкнуть. И казалось, что тянуть планку уже некуда - и так под купол упёрлась. Но нет предела совершенству. В далёком 1989 (если не путаю) году году Аиртон Сенна да Силва сказал бессмертную фразу: "Каждый человек должен самосовершенствоваться". Катюша бесконечно самосовершенствуется. Интонации, мелодика речи, многоголосие, паузы, акценты, различные технические "примочки",... А тут ещё появился "эхо-дуэт" героя и старой альвы (раньше такого приёма не слышала).

Да, наша аудиовизитка ЗАЗВУЧАЛА (можете считать этот капс криком). 

ЗЫ 

Скрин убрала, зато поставлю прямую ссылку на аудиокнигу, раз уж этот пост сочли рекламным:

https://author.today/audiobook/518710

(Жаль, что аудиокниги на АТ пока не вызывают такого живого интереса, как электронные текстовые. Всё же в 21 веке живëм. 😉

+81
215

0 комментариев, по

14K 203 1 258
Мероприятия

Список действующих конкурсов, марафонов и игр, организованных пользователями Author.Today.

Хотите добавить сюда ещё одну ссылку? Напишите об этом администрации.

Наверх Вниз