Скандал о плагиате: Тургенев против Гончарова
Автор: Катерина МеретинаПост для тех, кто любит литературные истории, которые не преподают в школе, дабы не порочить имена наших великих писателей.
Сегодня про Тургенева и его второй роман "Дворянское гнездо".
Иван Гончаров и Иван Тургенев
Все мы в школе проходили "Дворянское гнездо" Тургенева, такие эмоционально-филосовские раздумья о уходящем веке прекрасного русского дворянства. Написан в 1856—1858 годах, второй роман Ивана Сергеевича. В следующие несколько лет после публикации роман переводится на все основные европейские языки и приобретает мировую славу. Тургенев в этот момент – лицо русской литературы, его "Дворянское гнездо" горячо обсуждается всей Европой как великий русский роман. Это чуть позже они заговорят о Достоевском и о Льве Толстом, но сейчас момент любви к Тургеневу.
И вот на пике этой славы романа происходит грандиозный скандал: Тургенев был обвинен в плагиате писателем и литературным критиком Иваном Гончаровым. Да, тем самым, который написал "Обломов" (в школе не могла осилить сей труд, засыпала, а вам как?). Кстати, они дружили, обменивались мыслями и идеями сюжетов в письмах и в обществе. Литературные круги кипят, дело попахивает судом. Гончаров негодует и вспоминает на каждом углу, как как-то в присутствии Тургенева рассказывал о своих задумках о новом своем романе "Обрыв", где, среди прочих идей, героиня уходит в монастырь (вот такая новая мысль). По мнению Гончарова плагиат чистой воды! Ведь в "Дворянском гнезде" тургеневская девушка Лиза Калитина, переживая несчастную любовь, уходит в монастырь! Да и характеры персонажей схожи с озученными им задумками. Гончаров возмущен и прямо обвиняет Тургенева в присвоении его литературных идей.
Из воспоминаний писателя Дмитрия Григоровича Гончаров «поднял целую бурю и прямо обвинил Тургенева в плагиате, в присвоении чужой мысли, предполагая, вероятно, что мысль эта, драгоценная по своей новизне, могла явиться только ему, а у Тургенева не достало бы настолько таланта и воображения, чтобы дойти до неё». Литературная общественность встала на сторону Тургенева и разгневанный Гончаров полностью прекратил общение с Тургеневым и даже не здоровался с ним при встрече.
Если вдруг кто соберется перечитывать классику... будьте лояльны ко времени, там часто упоминаются "почти старики" в свои тридцать пять и проскальзывает грустная мысль, что в этом возрасте ждать от жизни уже нечего. :))
Спасибо за внимание. Надеюсь, было интересно! Буду благодарна откликам.