Never talk to strangers!

Купил с рук вот такую книжку на английском. Всего лишь за 300 рублей. Издана в Нью-Йорке тридцать лет назад, в 1995 году. Состояние хорошее. Переводчики (точнее, переводчицы) — Diana Burgin и Katherine O'Konnor. А в конце еще и комментарии!  

В электронном виде у меня, наверное, наберется уже штук пять разных переводов этого романа на английский. А вот в бумаге до сих пор не было. 

Теперь есть.  

P. S. Вспомнилось четверостишье, написанное еще в студенческие годы:

Вновь «Маргариту» я с «Мастером» трепетно с полки снимаю, 

Вновь погружаюсь в пучины златые мистерии дивной...

Плащ прокуратора — белый, с кровавым подбоем —

Вот он, убийственный символ, что разум пленит без остатка!