Ковчег поколений: научная идея и плагиат
Автор: Шепельский ЕвгенийК предыдущему посту:
https://author.today/post/75517
где я немного рассказал о том, как ммм... назовем его классиком фантастики, да, так вот, как этот самый классик фантастики Беляев романизировал американский фильм 1923 года "Остров погибших кораблей" и придумал еще пару оригинальных сюжетов, даром что сюжеты эти были обыграны раньше другими писателями. Мне тут же начали доказывать, что сюжеты он придумал сам, и вообще классик он, неча к классику цепляться - ему можна. Тут же вспомнилась другая идея - растиражированная идея о корабле (он же ковчег) поколений. К нынешнему времени на ней оттопталось, пожалуй, что более двух десятков авторов. На всякий случай напомню, что есть звездный ковчег - это межзвездный корабль, запущенный для очень, ОЧЕНЬ длительного полета на досветовой скорости (обычно), на борту которого на пути к цели сменяются десятки и сотни поколений людей. Да, так вот, почему обыгрывание идеи звездного ковчега разными авторами - нихрена не плагиат? Все просто: идея изначально была высказана учеными, и все авторские книги - не более чем вариации, обыгрывания научной идеи в художественной форме. Научную идею - берите, вертите как хотите, плагиатом это не будет.
Далее небольшая цитата из эссе Харлана Эллисона "Похоже, Тотошка, что мы с тобой не в Канзасе"
(перевод М. Левина), где он пытался пояснить продюсеру "за фантастику". Это тот самый Эллисон, что послал одному из своих издателей с целью отмщения в посылке 213 кирпичей (по одному за раз) и труп суслика-гофера, финансово нагнул создателей "Терминатора", обвинив в плагиате, и немножко нагнул "Марвел", и был спародирован Азимовым в его детективном романе "Убийство в Эй-Би-Эй". В 1973 Эллисона пригласили создать фантастический сериал, и он предложил именно эту идею - сериал о ковчеге поколений. Сериал (назывался он The Starlost) запороли в производственном аду, он провалился, и теперь 16 отснятых серий являются курьезным артефактом эпохи.
Цитата:
"У меня духу не хватило ему сказать, что эта идея появилась в научно-фантастической литературе в начале двадцатых и принадлежит великому русскому первопроходцу Циолковскому, и что английский физик Бернал на эту тему написал книгу в двадцать девятом, и что эта идея стала разменной монетой современной фантастики после Хайнлайна, Гаррисона, Паншина, Саймака и многих других. (Тогдашний бестселлер Артура Кларка "Свидание с Рамой" был последним примером.)"
Далее цитаты из английской википедии (это важно!):
"Константин Э. Циолковский , отец теории космонавтики, впервые описал потребность в нескольких поколениях пассажиров в своем эссе «Будущее Земли и человечества» (1928), космической колонии, оснащенной двигателями, которые путешествуют тысячи лет, которые он назвал "Ноев ковчег"."
Теперь разберемся с Берналом (сказал он, зловеще поглаживая рукоять револьвера). Книга его называлась так:
The World, the Flesh, and the Devil: An Enquiry Into the Future of the Three Enemies of the Rational Soul
Цитата:
Его работа 1929 года «Мир, плоть и дьявол » была названа Артуром Кларком «самой блестящей попыткой научного предсказания, когда-либо сделанной» . [33] Он известен тем, что первым предложил так называемую сферу Бернала, тип космической среды обитания, предназначенной для постоянного проживания. Ученый Роберт Скоулз называет ее «книгой захватывающих научных спекуляций», которая, «вероятно, является самым влиятельным источником идей научной фантастики».
И далее из другой статьи:
Еще одно раннее описание корабля поколения находится в эссе 1929 года «Мир, плоть и дьявол» Дж . Д. Бернала . [2] Эссе Бернала было первой публикацией, которая достигла публики и повлияла на других авторов. Он написал о концепции эволюции человека и будущего человечества в космосе с помощью методов жизни, которые мы сейчас описываем как космический корабль поколения.
Схожие идеи высказывал знаменитый ученый Роберт Годдард. Далее цитата из Вики:
"Пионер ракетостроения Роберт Х. Годдард первым написал о длительных межзвездных путешествиях в своей книге «Окончательная миграция» (1918). В этом он описал смерть Солнца и необходимость «межзвездного ковчега». Экипаж будет путешествовать в течение столетий с заторможенным метаболизмом и просыпаться, когда они достигнут другой звездной системы."
Для тех, кому интересны книги о кораблях поколений, перечисленные Эллисоном.
Хайнлайн - "Пасынки вселенной"
Гаррисон - "Плененная вселенная"
Саймак - "Поколение, достигшее цели" (небольшая повесть)
Алексей Паншин (несмотря на ФИО, американский автор) - "Обряд перехода"
Еще одна отличная книга, не указанная Эллисоном: Брайан Олдисс, "Нон-стоп"
П.С. На фото - обложка к сериалу The Starlost. Главную роль исполняеть (вяло) актер Keir Dullea, тот самый, что сыграл в обоих космических одиссеях (от Кубрика и не от Кубрика). Сериал The Starlost лежит на Ютубе без перевода, и - да - он ужасен от начала и до конца.