ТА5.2

Автор: Владимир Руммо

01.01.26

Перевёл https://proza.ru/2025/12/17/445  на немецкий язык https://proza.ru/2026/01/01/346

Еду поездом в Минск на Трезвую пробежку. 

02.01.26

Вернулся. Сейчас прекреплю прямую тронсляцию что на снимал. В ВК их было три.

Наконец-таки взялся и допереводил на беляз параграф 9.2 2 тома Основ социологии. 

https://proza.ru/2024/05/05/191

Репостнул во всё соцсети. Он маленький оказался и я его сделал быстренько. Сделаю ещё один пораграф за вчерашний день. Пытаюсь наладить новый режим! 

03.01.26 специально пропустил. Но работа над переводом пошла. Второго числа хотелось работать над ним больше чем ... 

04.01.26

Вчера опробовал майнкрафт режим выживания. Ясно, основная фишка этой игры режим  не сохранения опыта. Как режим Класика Строительства, так и режим выживания. А я уже успел забыть, что спавн - это вертуальная географическая(пространсивенная) точка воскрешение. Начало координат? 

Ладно. Под вечер помимо переводом писал статью про... В общем это 5 цикл мероприятий? А 5 буква алфовита какая? Делай добрые дела! Или в чём разница между ДОТА2(stеаm) и ДОТУ АК ВП СССР? 

 Я так и не дописал в одну статью на Прозе-ру все свои посхалки вокруг своего лучшего виртуального клада про Джери52. Публичным трекером для него является бесплатный промокодов GK13AF1. Я ели вспомнил. Сам бы всё не вспомнил. Даже с помощью соцсетей и облочных хронилищь не вспомнилось бы. Блин! Всё в самом деле работает на уневерсальном топливе космических короблей и машин времени, которое изготавливают из берлинской стены не понимания языковых барьеров. 

Точная формулировка оказалась такой вот формы "оптический прицел может находить клады geocaching". 

Я нашёл скриншот и саму  свою пошаговую инструкцию... Профиль-инвентарь только слова записанные латиницей. Всё нашлось. И я вот хочу переделать, и вчера переделал 3д-ружьё игрового персонажа снайпер из дота2 в трафорет. На этот трафорет очень нужно нанести дату рождения 100% виртуального клада от проекта Трезвая Азбука обновление(первоисточник из провинции) Оршанское. 

Да, дату и публичный трекер, промокод, порядковый номер. И фотку прекрепить сюда. Иначе мне не хватает терпения заниматься литературным переводами и добовлять на яндекс(гугл) карту все магазины, школы, садики, библиотеки... И жилые дома. Сегодне начну с ул.Заслоново и главного памятника, который на ней построили в 2026 году к 80 годовщине победы СССР над западными фашистами с командиром из Германии. 

Да... Фото вместо слов. Но вот такая поясниловка, которая не объесняет... Нужна!

VK.cc/cbis6Y
#postcrossing #geocaching #трезвая_азбука #орша #руммо
geokrety.org/en/geokrety/GK13AF1

 06.01.26

Ничего особо писать и не хочется. Отчёты в основном в ВК. Делаю всё как ииплонировал. Перевод на деляз, фотографии и отзовы на карту. Из не обычного и реткого мне звонили с яндекс-директор по поводу платного рекламного кабинета. Я о нём реально задумываюсь. 

Щапрсную ВК-анкету восстановить не получилось. Не перезаписывается, по новой не привязывается номер. Блин! Надо ещё пробовать! 


10.01.26 сабытий много. Начал обходить магазины Орши, но вдохновения это не пренесло. Может сменить тактику и обойти все аптеки со своей Дюймовочкой? Ну, о зовына карту. Плюс... С прошлого цикла ТА остался марафон поздравлений с днём рождений. Хороший же челендж, хорошая идея. Почему они всё буксуют и ни какой самоорганизации не находится? Ни ужели всё дела в рекламе? 

Ну ведь за 10 лет уже 100 пудово ясно что идеи эксклюзивны. Но... Но всё ровно отклик отчитателей, от общества не видно... Как и от редакций. Или как их раньше называли издательства? Н-да... Короче! Проблема, что делать вовремя Первого мероприятия? Проблема! Блин! Кажись закончилось вдохновение... 

Но как себя раскрутить? Я же это много раз проходил. Как-то втягивался в процесс! 

Ссылок на стать? Не, не соберу в одно место. 

11.01.12

Я понял. Мне не комфортная без марафона маленьких радостей. Или перефрозировав - без маленьких самозажаний, самоцейлй, самлпериодов. Понимаю слова заумных, но я выберусамое простое... А о сложных планах даже намекать не буду. Кто довно не следит за моим творчеством, тот всё поймёт. Наверное. 

В общем. Короче. Начну только с перевода на беляз. Оказывается там по конца второго тома всего две главы. И параграф 9.4 на 40 страниц длинющий. В общем - просто переводы на беляз. Перевод не своего текста - это будет база. А вот переводы на другие языки? О! А почему нет? Перевести, переводить свой первый расказ-задачу(типа - нон-фикшен)  на языки в алфовитнлм порядке. Точно! Но базу максимума основной линии держать на трёх языках. Даже на 4 :с русского на беляз, английский и китайский. Плюс не ВЫЧИТКА, а А-анализ! Анализ от бесконечности поделенной поровну? Звучит интересно! 


Вот так и попробую соединить рутину с импровизацией.

И ссылки переводов, тогда сюда буду добовлять. А если повторюсь. Уж не верните сильно. Вините не меня, а плохую поисковую систему. Ага, типа Народные сказки виноваты вместе с Общественным достоянием.

https://m.vk.com/wall38987986_33175

Что там за языки у нас есть в автопереводчиках? 

13.01.2026

Перевод на все языки - начнём в алфовитнлм порядке.

1. https://proza.ru/2026/01/13/274

2. https://proza.ru/2026/01/13/268

3. https://proza.ru/2026/01/13/262

4. https://proza.ru/2026/01/13/253

5. https://proza.ru/2026/01/13/250

6. https://proza.ru/2026/01/13/243

7. https://proza.ru/2026/01/13/239

8. https://proza.ru/2026/01/13/220


Английского нет и не будет. Остольные видны только через скриншот: абазинский, абхазский, азербайджанский, албанский, амхарский, арабский, армянский, африкаанс. 


17.01.26

В Республики выпало под пол метра снега за пару дней.  И марозы зп минус 20... Лет 5 из не было или больше. Народ отвык.

Но я про писательстве. За эти дни сделал вычитки и перевод рассказа-статьи Физика и лирика любви на китайский с английским. 

Определился с ежедневниками и зарядкой. Каждый день буду делать скакалка без  скакали. Ну я же фонат виртуальности хочу запретить продажу всего алкоголя, кальянов, вайпов и прочей ядов(наркоты, интаксикантов разбавленых до как бы безопасной концентрации). 

Да, буду ежедневно зависать ГТА-самп. Меняю игрушку жанра "три в ряд" на ролерплей. 

Ну и остальное, что нравится. Посткросинг, геокешинг и клуб Оптималистов развивать буду. Приглашаю всех жилающий или в Библиотеку Оршанскую, пушкискцю, или в кибер-клуб. А что нормальная база сборки... 

Ну и кофешка, кафешки закрываю. Я их 3 года обходил. Хочу выбрать любимую кафешку, но не могу! 


О, да это мой стиль. Поставить суперграндиозную цель... Сфотографировать вязаную Дюймовочку у витрины каждого магазина Орши. 

А ещё у Трезвой Азбуки рождаются и дозревают проекты к середине цикла. Есть у меня недоделки... Которые я так и не состыковал. Например? Цветные разукрашки без границ. Или наоборот. Комиксы преобразились в иллюстрации и графику полноценную. 


Точно! Перевод на беляз и добовление разукрашек в ТА-бота. Хочу добавить! Надо добавить прямо сейчас. Обновить "котографа", как обновляю Тимура Ярина в географии Сан-Андреаса. Если чё... Ники те-же... Руммо Орша писатель. o_n_trezv I klein_ontrezv. 

Вот как... Вот так переносится контент с ВК в другие сети - добровольно-пренудительно. Да? 

А что. Да! Из ВК на прозу-РУ и АТ. А дальше в ещё более мелкие соцсети. Например фанфик или конкретно ГТА-самп. А вот в напровлении офицального форума дота2 я даже пытаться не буду. Там слишком много машеников и подстава в форме шокового контента, вписак и прочего трэша орентированого на физическое уничтожение именно подростков. А трезвый ЗОЖ - трезв!


18.01.26

Купил тетрадку в клеточку 12 личтов записывать туда "диету", а записываю Ники персонажей ГТА-самп. Ребята и девчата, дорогие не понимающие ёжики - ну, вы поняли! https://forum.sa-mp.ru/index.php?/topic/546894-rp-семья-ярин/

https://proza.ru/2026/01/18/410

Ежедневник буду вести не у вас. Жду коммерческого статуса. Можете и дальше спешить жить и дизлайкать. Не, ну в самом деле...  Мне ещё та-ВК-бота обновлять, а АТ я итак посвятил ровненьки 4 цикл, это года жизни своей. Хватит. 


30.01.2026 игро жанра ролер-плей меня засасала. И я пропустил начало Б-Трезвого(резвого) мероприятия. Когда последний раз здесь отчитывался? Новости раскащывал... Больше недели? 


Главное с публикацие ежемесичника не опоздать. Доконца месяца отчитаться.

Блин, 12 дней. Я всё не вспомню. Можно было бы полетать ВК-стену. Там отчёты, черновики фоток. Крещение вспоминает с прорубью. Всё же окунуться решился в 20 градусный мороз. Ноги чуть не премерзли. И скорая дежурила. А я был голышом. Никого не было в прорубе. Но и в скорой одни мужики были. 


Что ещё сварил манную кашу на анпельсиново-снонасовом соке. Получилось вкусно, но родственники "испугались" , что на молоке и даже пробовать не стали. Что из еды на букву б. Бананы? Баклажаны? Бутерброды? 

Как хорошо что у меня есть шпаргалка вневременая - сформировавшийся контент. 


Кстати, задачки типа филосовский... А на самом деле арефметические, простейшие логические выводят от арифметика, простых дробей к интересным выводам. В самом деле интересным. От арифметики(через бесконечность) к алгебре - от простых дробей(через Х0на3) к геометрии. 

А ещё за эти 1,5 недели помнится качественная проработка перевод на китайско-латиницу своего рассказа про крестики-нолики на троих. О да и те а матиматики у меня закрыта А-кубком, который за 10 лет моего творчества обзавёлся системой уровнений из неравенство. И следовательно преобрёл чёткую пространственно-бесконечную форму. Это спресовано в ежедневниках, которые я каждый день писал На АТ 2,5 года и, частично, в книге Мультиквест3в1. Я не помню... Но однозначно. Пора на, ать раскладывать доту2 и гта-самп поалфовитным полочкам. 

Блин! Как это сделать в форме книги? Ну и алфовит в персанажах "вовке" понятен. Там не хвотает 2 букв но они под крипов. А вот как Сан-андерес мультиплеер разложить по алфовитному порядку... Я там "создаю" семью Яриных. 


Переводы на 2 языка... А может начать букву Я вместо буквы Б? Одну с начала, одну с конца? Точно! Хочу манки на яблочное соке. 

И сейчас ссылку добавлю нозвание правельно иллюстрации(статьи) про простые дроби не помню. 

Вот закончиный вариант стать про Хоназ через "азартные" кости-кубики. proza.ru/2026/01/25/345

Не знаю добился ли я понимания у читателя, но сам точно разобрался. Разница между бросания кубиков вместе и по отдельности колоссальная - и этот текст материальное доказательство физической базы языкового барьера. Я всё не мог понять почему... Почему языковой барьер так материален. И пример сложения зависимых и не зависимых вероятностей... Мой текст обработанный нейросетью в более художественный, Добавились цитаты Пасксля и Эйнштейна, наконец завершён. И подтекст, и надтекст в нём меня полностью устраивает. А будут ли люди играть в Х0на3 реально... Узнаю я ли об этом... Узнаю(познаю), дождусь ли я блогодарность от читателей, зрителей, играков - уже не важно! 

Похоже это и со всем проектом Трезвая Азбука происходит. 

Я его отпускаю. И за буквой А пусть будет буква Я до самого клмнОПрст. 

+6
45

0 комментариев, по

475 60 631
Мероприятия

Список действующих конкурсов, марафонов и игр, организованных пользователями Author.Today.

Хотите добавить сюда ещё одну ссылку? Напишите об этом администрации.

Наверх Вниз