~ Призрак Оперы ~
Автор: RhiSh
Перевод песни «Призрак оперы» Эндрю Ллойд Уэббер выполнен Эрри Тош
В мой сон он песнь привнёс
Он в грёзы вхож
Тот голос имя звал моё
Взывал ко мне
Так грежу ль я опять?
Открылось мне
Сей призрак оперы
Он здесь, в моей душе
Спой вновь опять со мной
Чудной дуэт
Моя власть над тобой
Растёт сильней
И пусть отводишь взгляд
Всегда назад
Сей Призрак Оперы
Он здесь, в твоей душе
Кто лик увидел твой
Тот прочь бежал
Мне маской быть твоей
Внимай мне, зал
Твой дух и голос мой (мой дух и голос твой)
В одно слились
Сей Призрак Оперы
Он здесь, в моей душе (твоей душе)
Сей Призрак Оперы, он здесь
Сей Призрак Оперы, он здесь
Пой, мой ангел мелодий
Пой, мой ангел
Пой же мне
Пой
Пой, мой ангел
Пой же мне
~ музыка и вокал: Эрри Тош & Suno ~
«Cruel Frost Ghosts» by ChaosFissure
In sleep he sang to me
In dreams he came
That voice which calls to me
And speaks my name
And do I dream again?
For now I find
The phantom of the opera
Is there inside my mind
Sing once again with me
Our strange duet
My power over you
Grows stronger yet
And though you turn from me
To glance behind
The Phantom of the Opera
Is there inside your mind
Those who have seen your face
Draw back in fear
I am the mask you wear
It's me they hear
Your spirit and my voice (my spirit and your voice)
In one combined
The Phantom of the Opera
Is there inside my mind (your mind)
He's there, the Phantom of the Opera
He's there, the Phantom of the Opera
Sing, my angel of music
Sing
Sing for me