Мои вечера или ошибки подсознания
Автор: Дин ЛейпекДиалог первый (разбираем надписи на майке из Парижа):
– А это что? Шампе... Шампа...
– Шампзелизе. Поля. Елисейские.
– А почему «зелизе»? Во французском же последние согласные не произносятся.
– А тут произносится.
– Почему?
– Потому что.
– Не понять мне французский язык. Нелогичный он. Женский.
– ???
Диалог номер два:
– Ты знаешь, мне кажется, эта курица уже того.
– И что? Теперь ее нельзя есть?
– Нет, ее просто нужно как следует литературно обработать.
– ???