Первый опенинг "Фрирен"

Сейчас выходит второй сезон Sousou no Frieren, который я перевожу в перерывах между работой.
Так же, как переводил первый.
Ниже мой перевод песни оттуда.

Опенинг 1:

Словно сказка мир перед тобой.
И конец истории былой.
Словно часть дороги длинной той,
по которой шёл герой.

Там, где затаился демон злой,
прогибая мир своей рукой.
В скоротечной схватке роковой
храбро победил его герой.

Сказка подбирается к концу.
И герой готовится ко сну.
Спи спокойно, милый мой герой.
Воцарился мир-покой.

День за днём, за месяцем и год.
О герое позабыл народ.
След его давно уже простыл.
Память ржавчиной покрыл.

Но сквозь эти времена
все твои желанья и слова
до сих пор живут во мне.
Жизни новый свет.

Выбран нами тот же путь.
И не собираемся свернуть.
Но хочу лишь я узнать.
Чувства незнакомые понять.

Льются мои слёзы по щекам.
А причина где-то там.
И даже сейчас,
если тем путём пройду ещё раз,
даже без тебя, забытый мой герой,
обрету ли я покой?

Оригинал: YOASOBI - "Yuusha".