Перевод на английский / Ingrid Wolf

Перевод на английский

Автор: Ingrid Wolf

Переведу вашу книгу на английский с качеством на уровне нейтива и в разумные сроки.

Занимаюсь литературным переводом с 2013 года. Работаю с фантастикой, фэнтези, литРПГ. У меня заказывали перевод книг Юрий Никитин, Кирилл Клеванский, Дмитрий Распопов, Ник Трой. 

Мои работы на Амазоне:

До конца апреля предлагаю новым авторам специальные условия: расчет стоимости перевода по старому курсу рубля, 63 за доллар. Так что если подпишем договор в апреле, вы сэкономите 15% стоимости!

По всем вопросам пишите в личные сообщения.

+14
173

12 комментариев, по

Только зарегистрированные пользователи могут оставлять комментарии. Войдите, пожалуйста.

Виктория Павлова
#

а с раскруткой англоязычных книг на амазон вы не помогаете? а где взять литредактора жителя США случайно не знаете?

 раскрыть ветвь  3
Ingrid Wolf автор
#

Раскруткой не занимаюсь сама, но знаю человека, который может с ней помочь. Есть у меня и контакты нескольких редакторов-нейтивов, к ним рекомендую обращаться всем, кто заказывает у меня перевод, но не могу гарантировать, что именно этот редактор возьмется за вашу книгу - у них свои клиенты и своя загрузка.

 раскрыть ветвь  2
Вадим Булаев
#

Интересное предложение. А где можно расценки посмотреть для для более полного понимания?

 раскрыть ветвь  3
Ingrid Wolf автор
#

Моя цена 5 долларов за 1000 знаков с пробелами. В рублях по старому курсу будет 315. Поскольку цена за книгу получается большая, авторы обычно оплачивают частями. Размер этих частей и период оплаты обсуждаются индивидуально.

 раскрыть ветвь  2
Владимир Вольный
#

Круто! Как только разбогатею... так сразу!😉 

 раскрыть ветвь  2
Ingrid Wolf автор
#

Спасибо) У меня и не богатые авторы заказывают, оплачивают частями по мере того, как зарабатывают деньги 🙂  

 раскрыть ветвь  1
 раскрыть ветвь  0
Написать комментарий
1 362 1 39
Наверх Вниз