Статья для ссылки №2: правильно писать главный персонаж (ГП), а не главный герой (ГГ)
Автор: Нуминегнум(статья, чтобы потом на неё ссылаться, не объяснять каждый раз по-новому)
Эта пояснительная бригада сейчас не актуальна, так как меня давно об этом не спрашивали (хотя видимо в прошлом году раз или два спросили, а то чего я об этом вспомнил?), но однажды я снова напишу отзыв и меня опять могут спросить, что значит «ГП».
Итак, почему правильно ГП, а не ГГ?
Герой - это герой, а протагонисты бывают не только героями, не только не героями, но вообще злодеями.
А персонаж - это всего лишь французское «personnage», переводящееся как «лицо» (личность или маска), а значит подходящее под любой характер действующего лица.
Казалось бы, всё понятно - надо начать писать правильно или хотя бы признать правоту, но нет: находятся люди, которые с этой аксиомой спорят.
1)
«Герой» - это не только воин справедливости и наградной титул, но и согласно словарям собственно «протагонист». А раз есть в словарях, значит так правильно.
Во-первых, словари создаются так, что в них записываются существующая на данный момент норма употребления, а не переписываются старые словари с добавлением новых слов. Конечно, некоторые составители и вообще филологи стоят на страже первоначальных норм, но в целом-то не зря в словарях пишут пометку «устаревшее» и не просто так наконец-то стали записывать, что «кофе» - существительного среднего рода.
Во-вторых, «герой» из сочетания «главный герой» - это сокращение от «литературный главный герой» (в общем-то как и «персонаж», который «литературный персонаж»). Ну, удобнее людям сокращать, когда и так понятно всем, что имеется ввиду: «участковый» вместо «участковый милиционер», «ключ» вместо «гаечный ключ», «ручка» вместо «пишущая ручка» и т.д. // бывает доходит до смешного, когда ругательство «твою мать», являющемся цензурным сокращением от 3-х составного матька «**ать твою мать», считают самостоятельным ругательством и ради цензуры заменяют на «твою медь» и прочее эвфемизмы.
2)
«Герой» у древних греков означал полубога, а не воина справедливости и уже в их мифах есть герои с сомнительными моральными качествами даже по их меркам. Например, тот мужик, который с отцом переспал и мать убил
Во-первых, это спорное утверждение по крайней мере на уровне осведомлённости участников спора. Ленивцы просто повторяют услышанное где-то, а у дракона лапы так и не дошли, чтобы спросить у греков каковы корни этого слова, а не наносное значение из-за употребления ещё в те времена. // Уже в те времена был философ, который то ли хотел, то ли создал поселение, в котором все должны были использовать правильное значение слов, а то деньги называют рублём, хотя их не рубят. Про рубль - шутка, но суть была какая-то такая.
Во-вторых, наплевать уже так-то на смысл, который был у древних греков, так как после них у слова «герой» было исключительно значение доблестного, честного, отважного воина, а не какого-нибудь балалаечника, которому просто повезло родиться на половину божеством.
3)
ГП - это Гари Потер.
Тогда РПГ - это гранатомёт, а ЭрПиДжи - это язык програмирования. // Спасибо за напоминание! Был такой аргумент в прошлом, был!
Что вспомнил из возражений (с года 22, наверное, не спрашивали, так что плохо помню споры). Потом, возможно, дополню, если новенькое появится. Хотя вряд ли: кто понял - тот понял, а кто упирается - того не убедить писать правильно.