Диалоги
Автор: Евгений НеволинЗнаете, раньше я просто не слышал своих персонажей, и не очень понимал, как они должны разговаривать. Я применял какие-то техники, добавляя действия в сами диалоги. Но недавно заметил, что при написании новой книги, мои персонажи говорят теми самыми разными голосами, как я и хотел. Просто посмотрите, пожалуйста:
— Что ж ты, убогий, где опять извазюкался-то, а? — запричитала она, принимая от меня остатки куртки и штанов. — Ох, сидел бы лучше дома да кому-нибудь помогал. Мне вот помощь не помешает, например.
— Да не могу я так, тёть Глаш, — улыбнулся я. — Ты мне лучше дай новое и сменку, а то приду опять, буду народ распугивать.
— Что, смотрят как на бродягу?
— Ну дак да. Я ж ещё и без добычи. Ушёл с оружием и чистым, а вернулся грязный и в лохмотьях, да без арбалета. Ладно хоть кинжалы остались.
— Ладно уж, давай сюда… — она вздохнула, но в глазах мелькнула теплота. — Горе мне с тобой. Иди хотя бы поешь, а то кожа да кости одни.
И в этой же главе:
— О, привет тебе, боец! — захохотал краснющий как рак толстяк, сидевший ближе всех к печке. Он плеснул ковшиком на камни, и баня наполнилась обжигающим паром. — Проходи давай!
— Уморить нас решил? Отдай ковшик! — завозмущался Фёдор, наш повар, сидевший в серой банной шапке, закрывавшей уши, на которой была вышита красная звезда. — Совсем очумел, Слава!
Я прошёл, расстелил чистое полотенце на свободном месте, взял таз и ковшик. Набрал воды и смыл с себя первый слой грязи. Вода в тазу почернела мгновенно.
— Ух, славно-то как! — выдохнул я, чувствуя, как тепло проникает в каждую клеточку. — Братцы, сейчас смою с себя первый слой грязи. Может, кто отходит меня веником? Верите или нет — не был в бане тысячу лет.
— Ха-ха! Это вот по-нашему! — захохотал Слава и дождался, пока я основательно помоюсь, с мылом, с мочалкой, смывая с себя пот, кровь и грязь. — Ложись, боец! Всю скверну из тебя сейчас выпарим! А потом пивка бахнем! С рыбкой! Сам вялил, она у меня знаешь какая получилась? Во!
Он показал большой палец и с хохотком взял распаренный душистый веник.
— Айда ложись, только полотенце не забудь, а то ошпаришь себе самое главное в жизни, ха-ха!
Он покосился на разморённых мужиков:
— Вы там не замёрзли? Плесните уже на каменку-то. Чё сидите как неродные?