Случайное частное мнение (3)

Отзыв на рассказ Татьяны Беловой «Нарисованный мир» — в рамках пробной серии «Случайное частное мнение».

Однажды, в предисловии к одному непростому и дискомфортному тексту, Макс Фрай сформулировал замечательное читательское правило: «нашему брату читателю положено ползать по строчкам чуткой букашкой». Вспоминаю «правило букашки» всякий раз, когда натыкаюсь на тексты, написанные не в лоб, а немножко сбоку. Тексты, в которых стандартное действие вроде «мама мыла раму» слегка зашифровано, и лукаво поглядывает на тебя из-за кулис: не слабо ли узнать под маской?

Рассказ «Нарисованный мир» именно таков. Смутные догадки, о чём идёт речь, начинают появляться не раньше середины. К финалу уверенность, что ты поняла, крепнет. Однако для верности приходится возвращаться к началу и читать заново, из позиции «а, так вот в чём тут дело!»

Ещё одна важная для таких текстов вещь: поскольку основной их инструмент — это метафора, которая, в свою очередь, базируется на сравнениях, то и сравнения должны быть не банальными. Иначе бросишь, не дочитав: да ну, фигню всякую разгадывать, когда глазу зацепиться не за что. Поэтому в текстах такого рода исключительно важен язык. Язык должен быть богатым, насыщенным, образным. Позволяющим узнать в метафорическом макияже маму, моющую раму.

С образностью языка у автора всё более, чем хорошо. Я бы даже сказала, превосходно! Пожалела, что на АТ нет фичи «выписать цитату», как на ЛЛ. Я бы понавыписывала себе. «Слова, хлопающие на ветру, как мокрое бельё». «Словечки с нотками белого олеандра». «Надкусанное горизонтом солнце». Шикарно. Или вот это, чистой воды кино: «Данила Петрович окунает метлу в асфальт, наматывает как спагетти на вилку дорожную полосу и бросает в поле справа от нас». У меня эта спагеттина прямо перед глазами свернулась в клубок.

Да, в таких текстах много всяких непоняток. Но — в этом-то и их прелесть! А читателю только и остаётся, что помнить про «правило букашки», и по дефолту исходить из того, что в тексте каждое слово выверено и стоит на своём месте. Каждое слово имеет свой скрытый смысл. А если мы его не понимаем, значит мы либо сослепу, второпях прощёлкали авторский посыл, либо наше непонимание преднамеренно автором запланировано, бывают и такие авторы-редиски. Я предпочитаю второй вариант, но первый со мной тоже иногда случается.

Дочитала рассказ. Классный! Заодно послушала сплиновский трек «Выхода нет». Почитала историю, связанную с ним. Получается, упоминание этого трека в рассказе не случайно. Люблю, когда всё продумано, браво автору!