Норберт Нойгирг — ехидный голос из Верхнего Пфальца

Автор: Казьмин Михаил Иванович

Внешность часто бывает обманчивой. Вот и этот улыбчивый дядечка, аж лучащийся добротой — на самом деле один из самых кусачих сатириков современной Германии.
Норберт Нойгирг родился 8 октября 1960 года в Эрбендорфе, район Тиршенройт, административный округ Верхний Пфальц, Бавария. С детства он проявлял интерес к музыке и театру, не без влияния деда, завзятого театрала. В двенадцать лет Норберт начал играть на трубе в молодёжном оркестре, продолжая совершенствовать исполнительское мастерство частными уроками у профессиональных музыкантов. В восемнадцать Нойгирг первые выступил на театральной сцене как актёр и пародист. Отслужив в армии, он выучился на менеджера по продажам и в течение десяти лет совмещал офисную работу со службой в добровольной пожарной охране.

В 1985 году Норберт Нойгирг создал любительский коллектив Altneihauser Feierwehrkapell'n («Альтнайхаузенский пожарный оркестр»). Участники играли популярные мелодии, накладывая на них сочинённые Нойгиргом рифмованные тексты сатирического и юмористического характера, едко отзываясь на злободневные темы. Сценический образ музыкантов создавался старыми пожарными мундирами, касками, тяжёлыми сапогами, копотью на лицах и чёрным лаком, с помощью которого достигалась видимость отсутствия многих зубов. Себе Нойгирг взял роль командира — этакого классического немецкого унтера, грубого и прямого. Как позже сам Нойгирг рассказывал, персонажа этого он придумал, чтобы бороться с собственной застенчивостью и сложностью в общении с людьми — качествами, явно противопоказанными менеджеру по продажам.

Логотип Альтнайхаузенского пожарного оркестра

Мундир, труба под мышкой и мятые листки в руках - коммандант Нойгирг

На выступления альтнайхаузенцы выезжали в пожарной машине 1964 года выпуска

Выступления оркестра имели неизменный успех, и в 2000 году Нойгирг оставил офисную работу, полностью сосредоточившись на сочинении текстов для представлений альтнайхаузенцев и организации этих самых представлений. Работа принесла свои плоды и в 2006 году оркестр заметили на общебаварском уровне — музыкантов пригласили в популярнейшее в Баварии и одно из самых популярных в Германии телевизионное шоу «Франконский карнавал». С тех пор в течение двадцати лет ни один ежегодный выпуск передачи не обходился без альтнайхаузенцев, за исключением ковидных 2021 (и то, сам Нойгирг участвовал в записи) и 2022 годов. Что интересно, за 41 год существования оркестра его состав практически не менялся. Увы, но возраст берёт своё, и в 2026 году Альтнайхаузенский пожарный оркестр выступил на Франконском карнавале в последний раз. 

Прощальное выступление Альтнайхаузенского пожарного оркестра на Франконском карнавале 6 февраля 2026 г. Коммандант Норберт Нойгирг и ведущий заседания Кристоф Мауль

На каждом выступлении Нойгирг вовсю эксплуатировал тему соперничества Франконии и Верхнего Пфальца, отпуская в адрес франконцев шуточки, от которых у тех, как говорят немцы, «шевелились уши». Надо сказать, уроженцы Верхнего Пфальца имеют в Баварии образ этаких суровых упёртых прямодушных и неотёсанных мужиков, такой же, как сами баварцы выглядят в глазах остальных жителей Германии. То есть Верхний Пфальц — как бы Бавария в квадрате, своего рода баварский Челябинск. Франконцы, наоборот (не иначе, из-за родства с французами), считаются утончёнными ценителями прекрасного. Не забывал Нойгирг и ехидно пройтись по темам, актуальным и для всей Германии, за исключением разве что темы «беженцев» из всяких азиатских/африканских стран. Но в Баварии эта проблема не имеет общегерманской остроты, баварские власти активно и в целом успешно противятся проникновению мигрантов. Что характерно, если шуточки «комманданта» Нойгирга в адрес франконцев публика на Франконском карнавале встречала недовольным гудением, то его нападки разной степени ехидности на баварские земельные власти (представители которых, замечу, сами сидят в зале) и тем более на власти федерального уровня неизменно вызывали искренний восторг. Немало «добрых» слов доставалось от Нойгирга и иностранным политикам — Трампу, Байдену, Карлу III, Джонсону, Берлускони, Макрону и его жене, да и многим прочим тоже. Кроме Путина, кстати. Увы, теперь это уже история... Впрочем, вряд ли Нойгирг совсем оставит сочинение кусачих стихов, которых он выпустил уже четыре книги, да и колонку в верхнепфальцской газете «Дер нойе таг» тоже.

В 2010 году Нойгирг и его оркестр были увековечены на здании Франконского карнавального союза 

Как и положено настоящему баварцу, Норберт Нойгирг — примерный семьянин. У него трое детей и пока что один внук. Старший сын Михаэль Нойгирг участвует во многих культурных проектах как музыкант (пианист) и певец. На супруге Кристе Норберт Нойгирг проверял свои тексты на понимание — она всегда была первым их слушателем, и если сразу не понимала заложенного в них юмора, Нойгирг отбрасывал неудачный стих и принимался за другой.

С сыном Михаэлем, 2026 г.

И сам Норберт Нойгирг, и Альтнайхаузенский пожарный оркестр — лауреаты множества окружных и земельных культурных премий, Нойгирг, кроме того, ещё и кавалер медали округа Верхний Пфальц.

Планка на груди — та самая медаль

Но рассказ о Норберте Нойгирге был бы неполным без цитат. Начну с тех, которые будут смотреться провокационными именно на АТ:

«Люди, которые не занимаются ничем умным, любят писать книги»

«Кто не любит много работать, предпочитает сидеть и писать стихи»

И пара стихов на злобу дня, судя по реакции публики, вполне отражающих настроение баварцев:

O Herr, bewahre unser Land vor Kriegsgeschrei und Unverstand,
vor Gefreiten und Schnaps-mmelmann,
zieh' ihnen den Stahlhelm an
und zwing' sie, sich dem auszusetzen,
wohin sie sonst bloss And're hetzen.
О, Господи, избави нашу землю от военных криков и непонимания,
от ефрейторов и Шнапс-Кюммельман*,
надень им стальной шлем 
и отправь их самих туда,
куда они хотят послать других.

*Имеется в виду Мари-Агнес Штрак-Циммерман, председатель комитета бундестага по обороне, сторонница оказания военной помощи Украине. Изменяя фамилию старой ведьмы, Нойгирг обыгрывает её склонность к спиртному, используя названия популярных в Германии алкогольных продуктов: шнапса (яблочной водки) и кюммеля (тминного ликёра). 

Франконский карнавал 2025. Альтнайхаузенцы пародируют популярный у немецких солдат способ маскировки — крепление листьев на касках. В отличие от армии, здесь используются декоративные растения😀

Münchhausen-Kanzler Kriegerich,
reit' auf der Kugel ohne mich
und mit des Gehörnten Segen
dem Heldentod doch selbst entgegen.
Мюнхгаузен-канцлер Кригерих**,
лети на ядре без меня,
с благословения рогатого
навстречу собственной геройской смерти.

**Федеральный канцлер Фридрих Мерц. «Фрид» — мир, «криг» — война. 

Норберт Нойгирг и его оркестр на репетиции перед прощальным выступлением на Франконском карнавале.

И короткое видео. Нойгирг шутит насчёт литров пива в рыцарском зале:


Спасибо за внимание!

+110
310

0 комментариев, по

6 548 450 1 229
Мероприятия

Список действующих конкурсов, марафонов и игр, организованных пользователями Author.Today.

Хотите добавить сюда ещё одну ссылку? Напишите об этом администрации.

Наверх Вниз