Писать просто = человек, красиво = робот? Разбираюсь с нейродетектором и новости о последней книге
Автор: Федор СерегинДоброго дня друзья, рад вновь приветствовать вас на своем огоньке.
Начну с грустного. Книгу, над которой я работал последний месяц, замораживаю до лучших времен. Написано 9 глав. Процесс написания шел как-то тяжело, по несколько раз переписывал каждую главу. И главное — отклика от читателя практически нет. Охваты мизерные. Поэтому, я принял решение отложить в долгий ящик. Может, когда-нибудь достану и допишу.
Но пост не об этом.
Пока я работал, случился на площадке кипишь по поводу ИИ. АТ ввела новую плашку — маркировку для текстов созданных с помощью нейросетей. Правило простое: если нейросеть генерирует текст полностью или частично, надо ставить плашку. Если просто редактирует — плашка не нужна.
А задумался я вот о чем:
Я провел маленький эксперимент.
Взял черновик одной главы. Текст, который писал используя литературные приемы: метафоры, олицетворения, парцелляцию, сравнения и прочее. И прогнал через нейродетектор от яшки.
И получил где-то ~50% причастности ИИ.
Затем я взял тот же самый кусок черновика и намеренно упростил. До уровня "рассказ девятиклассника" или графоманского потока. Убрал почти все приёмы, сделал примитивно и прямо. (Так и начал публиковать книгу в "простом" стиле написания — эксперимент, что б его, провалился)
Прогнал. И получил менее 2%.
Одни и те же мои мысли. Оба текста написаны моей рукой. Но один, красивый и живой, детектор считает наполовину искусственным. А второй, унылый и картонный — почти стопроцентно моим.
Для чистоты эксперимента приложу оба куска. Первый упрощенный (почти 0% ИИ). Второй с приемами (около 50% ИИ). Сравните сами.
И у меня к вам вопрос:
К чему мы идем?
Если детектор считает литературные приемы признаком нейросети, то получается: чем лучше ты пишешь, тем больше рискуешь. Чем больше в тексте метафор, неожиданных оборотов и сложной структуры — тем выше вероятность, что тебя объявят ботом.
И наоборот, если писать скучно да примитивно — детектор пропустит с улыбкой.
Я уже прочитал изрядное количество постов на эту тему. Понимаю, что детектор работает на предсказуемости. Знаю, что механизмы постоянно ошибаются, дают ложные срабатывания, и что сами разработчики признают их ненадежность. Но, извините, как с этим жить?
Я автор. Моя задача создавать живые, интересные, цепляющие тексты. А не причесывать их под шаблон "безопасно для детектора".
Поэтому я выкладываю сюда оба куска.
Посмотрите, почитайте. И объясните мне дураку, почему оно работает именно так?
Потому что если красивый слог теперь под подозрением, то…
Я не знаю. Я просто в растерянности.
Пишите ваши мысли в комментарии. Может, я чего-то не понимаю. Может, детектор не так работает. А может, мы все движемся в какую-то очень странную эпоху.
Спасибо, что дочитали. И спасибо тем немногим, кто заглядывал на мою замороженную книгу.
Мы стояли перед большим двухэтажным зданием. Когда-то здесь была торговая галерея — угадывались широкие витрины, сейчас заколоченные фанерой, и массивные двери. Над входом висела вывеска — кусок фанеры, на котором было выжжено:
ВРАЧ ТУТ
— Оригинально, — сказал я.
— Зато не заблудишься, — Коваль толкнул дверь, и мы вошли.
Внутри было светло и я не поверил своим глазам — чисто. Полы подметены, стены побелены, на окнах занавески из старых простыней. В углу стоял шкаф с книгами, рядом стол с бумагами и журналами.
Я вспомнил, что Коваль даже когда мы учились был с пунктиком на чистоту в работе. Его стол в лаборатории всегда сиял, инструменты лежали по ранжиру. А вот за пределами работы мог пить неделями, ходить в одном и том же свитере и не замечать бардака в квартире.
Странный тип, — прокомментировал чип. — Шизофрения в чистом виде.
Из глубины здания выбежал парнишка.
Тощий, лопоухий, грязный. Одежда: взрослая куртка, подвязанная веревкой, и рваные кроссовки. Глаза живые, быстрые.
— Я все сделал! — выпалил он, подбегая к Ковалю. — И в приемной ждет мужик позавчерашний.
— С рукой? — спросил Коваль.
— Да, говорит, загноилась.
Коваль скривился.
— Ну и хрен ли он приперся? Я ему сказал: антибиотики нужны. Платить не захотел пусть гниет теперь.
Парнишка потупил взгляд в пол, начал крутить носком ноги по доскам.
— Кеееша, — Коваль прищурился. — Ты ничего не хочешь мне сказать?
Кеша молчал.
— Кеша! — голос Коваля стал жестче.
— Я это… — Кеша мялся. — Ну, короче… ну я…
Коваль резко схватил его за плечо и надавил пальцем. Кеша согнулся от боли.
— Ай! Ай! Больно! Пусти!
Коваль отпустил.
— Говори быстро!
Кеша потирал плечо, шмыгал носом.
— Ну я ему продал… из своих запасов…
— Что именно продал?
— Нистатин. От 2017 года…
Коваль медленно поднес ладонь к лицу и шлепнул себя по лбу.
— У него что, грибок во рту? — спросил он.
— Только рука… — пискнул Кеша.
— Или грибок влагалища? — Коваль повысил голос.
Влагалища? — переспросил чип.
— Влагалища? — одновременно переспросил Кеша.
— Влагалища, — подтвердил Коваль. — Ну?
— Так это, — Кеша замялся. — Он же того…
— Что? — Коваль шагнул к нему. — Зашил?
— Нет, хе-хе, — Кеша нервно хихикнул. — Он же мужик.
— Ну а тогда на кой хрен ему противогрибковые?!
— Ну у меня были, — Кеша развел руками. — Давно лежат. Вот решил ему продать…
Коваль отвесил ему хорошего подзатыльника. Кеша охнул, но не заплакал, только почесал затылок.
— А мне теперь разгребать за тобой! — Коваль рявкнул. — Пусть сидит. Потом возьмусь за него. А пока принеси нам с Алексеем бутылочку праздничной и закусь.
Кеша стоял, потирал затылок.
— Вперед! — Коваль дал ему легкого пенделя для ускорения.
Кеша сорвался с места и скрылся в коридоре.
Что за кровожадный маньяк? — чип притворно ужаснулся. — Разве можно так с детьми обращаться… Мне он нравится.
— Ты чего так жестко с ним, Лех? — спросил я.
— Да пацан беспризорник, — Коваль махнул рукой. — Прибился пару лет назад ко мне. Учу уму-разуму — бесполезно. Вечно лезет в каждую щель. Но полезный.
— Ну, дело твое.
— Пойдем, — Коваль двинулся вперед.
Мы прошли мимо нескольких столов и шкафов. В глубине помещения я увидел металлический стол — операционный, судя по виду. Над ним висели хирургические лампы, старые, с облупившейся эмалью, но работоспособные.
— Там оперируешь? — спросил я.
— Оперируют в больницах, — Коваль усмехнулся. — Я режу.
— Откуда так пафосом потянуло?
Карр, — чип каркнул. — Как в дешевом сериале нулевых. Карр.
— Кря, — сказал я.
— Что? — обернулся Коваль.
— Да у меня кукуха поехала уже, — сказал я. — Все не могу переварить.
— Понимаю, — Коваль кивнул. — Я с неделю в себя приходил, когда тут очутился.
Мы прошли дальше и зашли в большое помещение. Я даже присвистнул.
Просторная комната, наверное бывший ресторан или кафе. В одном углу стояли игры: бильярд, настольный футбол, какие-то автоматы, неработающие. В другом углу большая двуспальная кровать, на которой под одеялом спала девушка. В третьем два дивана друг напротив друга, между ними стол с парой бутылок мутной жидкости, стаканы, пустая тарелка. Четвертый угол был закрыт ширмой из простыни.
— Ну проходи, — Коваль указал на диваны. — Иди падай. Я щас умоюсь.
Я оглядывался.
— Неплохо ты устроился, — сказал я. — Игры, баба, алкоголь… Как будто у тебя и не поменялось ничего.
Коваль хмыкнул.
— Хах, смешно. Баба? — он повернулся к кровати, подошел. — Эй, мартышка! Подъем! Подъем, я сказал! Иди приведи себя в порядок и погуляй часок.
Девушка недовольно проматерилась, села на кровати, зевнула, потянулась — одеяло сползло. Она была голой. Краем глаза глянула на меня, без всякого интереса, встала и, потирая глаза, вышла из комнаты.
Мы стояли перед двухэтажным зданием, которое в прошлой жизни, кажется, было торговой галереей. Широкие витрины, массивные двери, когда-то гостеприимно распахнутые, теперь сияли облупившейся краской. Над входом болталась вывеска — неровно обрезанный кусок фанеры, и по нему было выжжено:
ВРАЧ ТУТ
— Оригинально, — сказал я.
— Зато не заблудишься, — Коваль толкнул дверь, и мы нырнули внутрь.
Я ожидал чего угодно, но только не этого. Светло. Чисто. Чистота болезненная, почти музейная. Полы выметены так, будто здесь ждали комиссию из министерства, стены выбелены до того, что невольно прищурился. На окнах вместо занавесок старые простыни, и сквозь них сочился мягкий свет. В углу притулился шкаф с книгами: корешки топорщились, на них угадывался слой пыли. Рядом стол: бумаги, журналы, разложенные с той педантичной аккуратностью, от которой у нормального человека начинает чесаться в носу.
Я вспомнил: Коваль ещё в университете был помешан на чистоте в работе. Его лабораторный стол всегда сиял, будто операционная, инструменты лежали по ранжиру — скальпель к скальпелю, зонд к зонду. А вот за пределами лаборатории словно чёрт хвостом махал. Неделями не просыхал, таскал один и тот же свитер, смердящий, как мокрая псина, и не видел бардака в собственной квартире, хотя тот уже переходил в фазу археологических раскопок.
Странный тип, — прокомментировал чип. — Шизофрения в чистом виде.
Из глубины здания выбежал парнишка. Тощий — можно было брать на главную роль в фильме про голума. Лопоухий и грязный. Одежда: взрослая куртка, перехваченная в поясе верёвкой подобно тому, как перевязывают мешок с костями, и кроссовки, которые умоляли о погребении. Но глаза живые, быстрые.
— Я всё сделал! — выпалил он, подлетая к Ковалю, — И в приёмной ждёт мужик позавчерашний.
— С рукой? — спросил Коваль.
— Да, говорит, загноилась.
Коваль скривился.
— Ну и хрен ли он припёрся? Я ему сказал: антибиотики нужны. Платить не захотел, пусть гниёт теперь.
Парнишка потупил взгляд в пол, принялся крутить носком ноги по доскам. Этот жест — виноватый, почти собачий — выдал его с головой.
— Ке-е-еша, — Коваль прищурился, и в его голосе прорезался металл. — Ты ничего не хочешь мне сказать?
Кеша молчал. Тишина загустела.
— Кеша! — голос Коваля стал жёстче.
— Я это… — Кеша мялся. — Ну, короче… ну я…
Коваль резко схватил его за плечо и надавил пальцем — Кеша согнулся и взвыл.
— Ай! Ай! Больно! Пусти!
Коваль отпустил.
— Говори быстро!
Кеша потирал плечо, шмыгал носом.
— Ну я ему продал… из своих запасов…
— Что именно продал?
— Нистатин. От 2017 года…
Коваль медленно, как в дурном сне, поднёс ладонь к лицу и смачно шлёпнул себя по лбу.
— У него что, грибок во рту? — спросил он с той обманчивой ласковостью, за которой прячется буря.
— Только рука… — пискнул Кеша.
— Или грибок влагалища? — Коваль повысил голос, и последнее слово хлестнуло по стенам.
Влагалища? — переспросил чип.
— Влагалища? — одновременно переспросил Кеша, захлопав глазами.
— Влагалища, — подтвердил Коваль, и в устах его это прозвучало как анатомический приговор. — Ну?
— Так это, — Кеша замялся. — Он же того…
— Что? — Коваль шагнул к нему, и парнишка инстинктивно втянул голову в плечи. — Зашил?
— Нет, хе-хе, — Кеша нервно хихикнул. — Он же мужик.
— Ну а тогда на кой хрен ему противогрибковые?!
— Ну у меня были, — Кеша развёл руками. — Давно лежат. Вот решил ему продать…
Коваль отвесил ему подзатыльник — не скупой, от души, — и затрещина гулко щёлкнула в тишине. Кеша охнул, но не заплакал, только зачесал затылок.
— А мне теперь разгребать за тобой! — рявкнул Коваль. — Пусть сидит. Потом возьмусь за него. А пока принеси нам с Алексеем бутылочку праздничной и закусь. Живо.
Кеша стоял, прилежно потирая затылок, и медлил.
— Вперёд! — Коваль придал ему лёгкого ускорения пенделем. Кеша сорвался с места и испарился в коридоре, только эхо шагов заметалось в темноте.
Что за кровожадный маньяк? — чип притворно ужаснулся. — Разве можно так с детьми обращаться… Мне он нравится.
— Ты чего так жёстко с ним, Лех? — спросил я.
— Да пацан беспризорный, — Коваль махнул рукой, точно отгоняя муху. — Прибился пару лет назад ко мне. Учу уму-разуму — бесполезно. Вечно лезет в каждую щель. Но полезный.
— Ну, дело твоё.
— Пойдём, — Коваль двинулся вперёд и я двинулся следом.
Мы прошли мимо столов и шкафов, и в глубине помещения я увидел металлический стол — операционный, судя по виду. Над ним хирургические лампы: старые, с облупившейся эмалью, но ещё способные изливать холодный, безжалостный свет на чью-то вскрытую плоть.
— Там оперируешь? — спросил я.
— Оперируют в больницах, — Коваль усмехнулся краем рта. — Я режу.
— Откуда так пафосом потянуло?
Карр, — чип каркнул, словно ворон на плече. — Как в дешёвом сериале нулевых. Карр.
— Кря, — сказал я.
— Что? — обернулся Коваль.
— Да у меня кукуха поехала уже, — ответил я, потирая висок. — Всё не могу переварить этот мир.
— Понимаю, — Коваль кивнул, и его взгляд на мгновение стал отсутствующим, как у человека, который что-то забыл, но помнит, что забыл. — Я с неделю в себя приходил, когда тут очутился.
Мы прошли дальше и зашли в большое помещение.
Просторная комната, вероятно, бывший ресторан или кафе. В одном углу игры: бильярд, настольный футбол, какие-то автоматы, уснувшие мёртвым сном. В другом углу большая двуспальная кровать, на которой под одеялом спала девушка. В третьем углу два дивана друг напротив друга, точно старые приятели, между ними стол с парой бутылок мутной жидкости, стаканы, пустая тарелка — натюрморт на грани запоя. Четвёртый угол целомудренно скрывала ширма из простыни.
— Ну проходи, — Коваль указал на диваны. — Иди падай. Я сейчас умоюсь.
Я оглядывался, чувствуя, как реальность снова даёт трещину.
— Неплохо ты устроился, — сказал я. — Игры, баба, алкоголь… Как будто у тебя и не поменялось ничего.
Коваль хмыкнул.
— Хах, смешно. Баба? — он повернулся к кровати, подошёл. — Эй, мартышка! Подъём! Подъём, я сказал! Иди приведи себя в порядок и погуляй часок.
Девушка недовольно проматерилась. Она села, зевнула, потянулась — одеяло сползло, обнажая плечи и дальше. Она была голой. Скользнула по мне равнодушным, как у кошки, взглядом, встала и, потирая глаза, вышла из комнаты — босая Ева среди бетонного эдема.