Про мальчиков, Землю и собственную планету

Много-много лет назад, когда в со мной происходило неимоверное количество голимой фигни, я придумала свою планету.

На которой все было вообще не так, как в жизни. А в жизни на тот момент творилась такая Санта-Барбара, от которой возрыдали бы горькими слезьми все богатые, султан Сулейман бросил бы свою ханум, а ТБВ обогатилась бы парочкой новых Больших Взрывов.

Может, как-нибудь расскажу кратенько. А может, и нет. Поскольку такая корова нужна самому, а сюжетов там на уйму серий.

Если совсем пунктиром - я заканчивала учебу в Берлинском Университете им. Братьев Гумбольдтов в 1991 году, была на пороге блестящей карьеры. Синхрон, дипперевод, начало диссертации по литературоведению, выступление на ТВ объединенной Германии, а потом в очень крутой программе Швейцарии, несколько предложений работы в обеих странах, три изданных книги в моих переводах, офигенское издательство, которому была нужна именно я.

И все это я херю в одночасье. Скоропостижно выходя замуш за первого встреченного мной проходимца контрразведчика США. Не, не брежу. Удивляюсь, как мило и ненапряжно меня развели на замуш. И как я круто повелась. Практически брак по залету - мне с грустными глазами рассказали, что "я положил на стол значок" (сиречь потерял допуск), и я решила, что теперь, как честный человек, обязана хоть так человеку компенсировать потерю карьеры. И последовать за ним в Штаты, как жена декабриста в Сибирь.

В январе 1992 мы женимся в Дании. А в июле переезжаем в, мать их, объединенные Стэйтс оф Эмэрика. Где он дослуживает хвост контракта клерком на базе контрразведки в Массачуссетсе, и становится безработным. Мы переезжаем в гребаную Западную Вирджинию (спасибо, я знаю, как правильно). И я начинаю работать и зарабатывать на жизнь, пока Избранничек лежит на диване и обдумывает житье. Если что, это присказка, а сказка впереди. Пока это вообще еще не Санта-Барбара.

Ну, и вот. Справляться с жизнью в Штатах во всем ее многообразии было трудновато, и потому я себе придумала план-капкан - сбегать от окружающей действительности в придуманный собственный мир. А он внезапно начал расти и становиться все интереснее.

Только я его никому-никому не показывала вообще. Сначала играла у себя в голове, потом начала робко что-то записывать. Потом перед серьезной операцией достала все написанное и нафик сожгла на заднем дворе в жестяном ведре.

А потом жизнь поменялась, мы развелись, а мир разросся.

А еще потом я робко показала пару кусков одному человеку, с которым незадолго до этого решилась построить что-то новое. А он сказал - а почему так ма..?

Вот отсюда и начался мой "Мальчик с Земли".

А сейчас я делаю примерно то же самое на АТ - начинаю выкладку его тут.

Приглашаю. https://author.today/work/600780

Поскольку книжка давно написана, то собираюсь выкладывать по главе весь июнь.

Приходите, пожалуйста.

Там будут странные прыжки меж мирами, злобные подростки, блааародные Медикусы без страха и упрека, ну, и для баланса - тамплиеры и их курощение. :)