Неожиданное в YA, или Хью Хауи для старших подростков - язык

В очередной раз собравшись читать серию "Бункер" Хью Хауи вместо этого просмотрел все 4 тома The Bern Saga, YA про Молли Файд (Molly Fyde). Так я не чтец УайЭй, но, тем не менее, увлекся.

У нас есть пираты, ИИ со значительным продолжением, киборги-садисты, выживут не только лишь все, понятия дружбы, ответственность за свои поступки, отец, фигура которого много значит, готовность пожертвовать себя чтоб было лучше другим - блин, я читаю про Васька Трубачева.

Не вижу переводов на русс. язык, к сожалению.