Немного размышлений о ТАКИХ БУКВАХ
Автор: Валерий ТищенкоТерпеть не могу использование капса в тексте - дескать, таким образом визуально подчеркиваются эмоции персонажа или «повышается громкость» при звукоподражании. Часто слышу, что инструмент (уточняю: прием - это инструмент, а не смысл жизни) этот эффективный и рабочий. Как сказать… Молотком можно не только гвозди забивать, но замки выламывать. Использующий капс в художественном тексте автор уподобляется слону в посудной лавке или превращается в узбека, впервые увидевшего большой город.
Фактически использование капса в тексте говорит о том, что автор не способен овладеть более сложными приемами, окромя самого детсадовского примитива. Он просто расписывается в собственном бессилии. Подчеркнуть эмоцию ВОТ ТАКИМИ БУКВАМИ гораздо проще, чем описать сцену так, чтобы читатель спрятался под одеяло – тут-то думать надо. Мастерством владеть.
Что такое художественный прием? Метод, которым пользуется автор, чтобы достичь решения художественной задачи. Скажем, битву в литературе обычно описывают короткими рублеными фразами, создающими иллюзию быстроты боя. Иногда, наоборот, авторы описывают драку длинными, детализированными предложениями, используя прием сужения\растяжения времени, чтобы добиться эффекта стоп-кадра, застывшего времени. Как правило, неподготовленный читатель не обнаружит, что его ведут за ручку по заранее подготовленному пути. Хорошо поданный прием НЕЗАМЕТЕН.
Не буду отрицать: использование капса работает, но его работа сравнима с вечно зажевывающим пленку дешевым китайским проигрывателем. Хуже того, этот прием выделяется, фокусирует на себе внимание. Капс, грубо говоря, выглядит в тексте как дешевая беззубая шлюха, бредущая по обочине в поисках клиента. А читатель не тупой, он понимает, что им пытаются манипулировать, а значит, задуманный эффект теряет силу.
Писатель прежде всего не инженер душ, а фокусник. Он отвлекает внимание присутствующих яркими красками, быстрыми движениями, красивыми девушками, и, благодаря ловкости рук, создает иллюзию, творит магию. Изящно поданный прием и есть фокус. Читатель не заметил подвоха? Получилось!
Использование капса напоминает не фокусы, а долбежку по стенам во время ремонта - навязчивую, громкую и раздражающую. Ради бога, используйте такой подход, но помните: подобным образом вы навсегда останетесь подмастерьями-дуболомами, способными выполнять только черную работу.