Деньги к деньгам. Ставки авторского вознаграждения
Автор: Серж Маршалл
Авторам иногда хочется помечтать о перспективах. Желание прославиться в народе имеет еще дополнительный бонус - получение поощрения за свой труд. И как же считается это вознаграждение в случае широкого исполнения произведения? Вскроем тему:
Как платят за исполнение
ПОЛОЖЕНИЕ
о минимальных ставках авторского вознаграждения за публичное исполнение/публичный показ произведений
А. Ставки авторского вознаграждения за публичное исполнение драматических, музыкальных (с текстом или без текста) и музыкально-драматических, хореографических и сценографических произведений, переводов указанных произведений
| Вид произведения, категория автора или творческая роль автора | Ставки авторского вознаграждения в процентах от дохода, поступающего от продажи билетов | ||
| Многоактные | Одноактные | ||
| Оригинальные драматические произведения | |||
| 1. Пьеса: | |||
| в прозе: | |||
| Автору пьесы | 8 | 2,5 | |
| в стихах: | |||
| Автору пьесы | 10 | 3 | |
| 2. Пьеса для детей: | |||
| в прозе: | |||
| Автору пьесы | 10 | 3 | |
| В стихах | |||
| Автору пьесы | 11 | 3,5 | |
| 3. Пьесы в кукольном исполнении | |||
| В прозе: | |||
| Автору пьесы | 9 | 3 | |
| в стихах: | |||
| Автору пьесы | 10 | 3,5 | |
| Инсценировки | |||
| 4. Инсценировки произведений, не охраняемых авторским правом: | |||
| Автору инсценировки | 3 | 1,8 | |
| Переводчику литературного произведения (в случае инсценировки охраняемого авторским правом перевода литературного произведения) | 1,5 | 0,8 | |
| 5. Инсценировки произведений, охраняемых авторским правом: | |||
| Автору литературного произведения | 3 | 1,8 | |
| Автору инсценировки | 3 | 1,8 | |
| Переводчику литературного произведения (в случае инсценировки охраняемого авторским правом перевода литературного произведения) | 1,5 | 0,8 | |
| Переводные драматические произведения | |||
| 6. Переводы пьес, не охраняемых авторским правом | |||
| в прозе: | |||
| Переводчику | 4 | 2 | |
| Автору промежуточного перевода (в случае использования охраняемого авторским правом промежуточного перевода) | 1,5 | 0,8 | |
| в стихах: | |||
| Переводчику | 5 | 3 | |
| 7. Переводы пьес, охраняемых авторским правом | |||
| в прозе: | |||
| Автору пьесы | 4 | 2 | |
| Переводчику | 4 | 2 | |
| Автору промежуточного перевода (в случае использования охраняемого авторским правом промежуточного перевода) | 1,5 | 0,8 | |
| в стихах: | |||
| Автору пьесы | 5 | 2,5 | |
| Переводчику | 6 | 3 | |
| 8. Перевод инсценировки, охраняемой авторским правом: | |||
| Автору инсценировки | 3 | 1,5 | |
| Переводчику инсценировки | 3 | 1,5 | |
| Автору литературного произведения | 2 | 1 | |
| Переводчику литературного произведения (в случае перевода инсценировки охраняемого авторским правом переводного литературного произведения) | 1,5 | 0,8 | |
Авторское вознаграждение по минимальным ставкам, установленным настоящим Положением, начисляется, как при платном, так и при бесплатном для зрителей (слушателей) входе, независимо от того, используются ли произведения в живом исполнении, в том числе с участием исполнителя, являющегося автором произведений, или исполнение осуществляется с помощью различных технических средств (радио, телевидения и иных технических средств), независимо от выплаты вознаграждения исполнителям, количества проданных билетов, числа мест для зрителей (слушателей), размеров помещения и т.д. Минимальные ставки авторского вознаграждения применяются за всю программу, независимо от количества исполненных в ней произведений.
Многоактным признаётся произведение, имеющее не менее двух актов, разделенных антрактом.
Ставки авторского вознаграждения за пьесы для детей применяются к пьесам, исполняемым любым (не только детским) театром.
Для регулирования авторских прав и минимальных ставок вознаграждения на практике продолжает действовать Постановление Правительства РФ № 218 от 21 марта 1994 года (в актуальной редакции, с учетом решений Верховного Суда РФ 2012 года).
Как платят за песни
В России система расчёта авторского вознаграждения за эфирное использование музыки регулируется Российским авторским обществом (РАО).
Основные принципы расчёта
Размер авторского вознаграждения определяется не по количеству отдельных воспроизведений, а от общей суммы дохода радиостанции за отчётный период (календарный квартал). При этом учитывается процентное соотношение хронометража использования произведений с общим хронометражем вещания.
Ставка РАО зависит от доли музыки в эфире радиостанции. Например, для станций, где музыка составляет более 80% эфира, ставка может составлять 3% от доходов за квартал. Для других категорий вещателей ставки ниже.
В Приложении 1 к Положению о ставках РАО указаны следующие категории и процентные ставки в зависимости от доли использования произведений в вещании:
| Категория | Доля использования произведений | Ставка |
|---|---|---|
| I | Не более 19,99% | 1,6% |
| II | 20,00–39,99% | 2,0% |
| III | 40,00–59,99% или неизвестно | 2,3% |
| IV | 60,00–79,99% | 2,7% |
| V | Свыше 80,00% | 3,0% |
Как распределяется сумма
- Радиостанция предоставляет РАО плейлисты за отчётный период (квартал), где фиксируется, какие треки звучали, сколько раз, в какое время и какова была длительность звучания.
- РАО анализирует эти данные и распределяет общую сумму вознаграждения (например, 3% от доходов станции за квартал) пропорционально фактическому использованию произведений. То есть чем больше времени занимала песня в эфире, тем больше получит её автор.
Пример расчёта
Предположим:
- Доходы «Хить FM» за квартал — 100 млн рублей.
- Ставка РАО для этой станции — 3% (3 млн рублей за квартал).
- В квартале песня "Кукуриева" прозвучала 1 раз, а общее количество треков в эфире за квартал — 10 000.
Тогда доля этой песни в общем хронометраже составит 1/10 000. Соответственно, автор получит:
1/10 000×3 000 000=300 рублей
Примечание. Все цифры приведены для примера. Реальные цифры ищите в проверенных актуальных документах.