Переобуться на ходу

Тринадцать лет назад закончила я роман "Сокровище троллей". Уже приготовила текст для отправления в издательство... ох, нет, кажется, даже отправила. Хорошо, что я дала почитать черновик одному знакомому. И знакомый нашел в тексте большой ляп.

Есть там эпизод: смелый сотник Литисай лезет в пропасть, чтобы спасти сорвавшегося вниз и застрявшего на камнях человека. И я, бестолочь такая, решила, что если он разуется, ему легче будет спускаться. Да, он себе изранит ноги, но это будет только трогательнее...

Мой знакомый занимался альпинизмом. Он очень учтиво и сдержанно объяснил мне, что я дура. Даже обычные кеды (не специальная обувь) на скалах превращаются в лохмотья, а уж лезть босиком - это сознательно себя искалечить на первых шагах. И если, мол, я, домашняя курица, не понимаю таких простых вещей, то у сотника должна быть голова на плечах. Почему он не послал автора ко всем демонам и не отказался разуваться?

К счастью, было еще не поздно исправить текст. Так что в книге Литисай спускается обутым, но острые камни пропарывают его щегольские мягкие сапожки - и крови все-таки хватает...

А сегодня мне понадобилось заглянуть в текст, чтобы сопоставить кое-какие факты в разных книгах одной серии. Я сама не заметила, как зачиталась. Дошла до сцены с Литисаем... и с ужасом увидела, что в файле остался первый вариант. И его-то я выложила на АвторТудэй в 2020 году! Бедный сотник уже шесть лет лезет по скале босиком! Он, наверное, успел схлопотать себе инвалидность!

Бумажного издания под рукой не оказалось. Я принялась лихорадочно искать в сети правильный вариант, раз за разом отбрасывая тексты со словами "Конец ознакомительного фрагмента, полный вариант можете купить на Литресе..." Наконец нашла какого-то пирата, дай бог ему, ворюге, здоровья...

Сейчас четвертый час ночи. Я только что закончила править текст на АТ. Сотник спасен. Заканчиваю рыдать на твоем надежном плече, добрый читатель, и уползаю спать...