Виски — вода жизни. Бурбон, кстати, тоже

Прошел слух, что сегодня — Всемирный День Виски. И я подумал, что это хороший повод... Нет, не только выпить. А еще и вспомнить свою давнюю коротенькую заметку о этимологии названия американского кукурузного виски — бурбона. Конечно, я догадывалась, что, дело тут не обошлось без французских королей. И в самом деле: существует две альтернативных версии происхождения названия «бурбон», одна связывает его с округом в Кентукки, носившим такое же название, вторая — улицей Бурбона в Новом Орлеане. Но и та, и другая местность обязана своим названием французской королевской династии. А династия... Вот тут-то и началось самое интересное!

Оказывается династия Бурбонов унаследовала свое имя от названия местности, в которой проживала — провинции Бурбонне во Франции. А та же, скорей всего, была названа в честь галльского бога бурлящих минеральных вод Борво. Известного также как Бормо, Борманус, Борманикус, Борус, Борбанус (уже почти «бурбон»), ну и еще кучей вариантов имен. Ну и наконец имя самого Борво возводят к пракельтскому корню beru- — «кипеть, клокотать, бурлить». И уже вовсе не стало сюрпризом то, что английское слово brew — «варево, брага, пиво» — происходит от того же корня.

Вот такие прелести этимологии. Пей бурбон, почитай кельтского бога!