Заметки начинающего писателя № 1

Что такое диалог? 

Вряд ли при ответе на данный вопрос могут возникнуть какие-то проблемы. Все мы прекрасно знаем, что суть диалога - обмен информацией между несколькими (двумя, тремя и т.д) лицами. В контексте работы автора - между персонажами книги.  

Но если капнуть глубже, то оказывается, что такое простое для понимание понятие иногда бывает сложно обернуть в искусную словесную форму, чтобы читатель был заинтересован и поглощен репликами, которые собеседники бросают друг другу в той или иной сцене. 

Пробегая по буквам взглядом, мы слышим голоса персонажей, чувствуем их горесть, страх или воодушевление, замечаем скрытые желания и тайны. Но все это работает только тогда, когда диалог написан хорош и живо. Именно эта обманчиво простая часть текста ловит в свои сети начинающих авторов, тормозя их прогресс и наполняя даже интересную историю отвлекающими, раздражающими и даже злящими элементами... 

На какие аспекты написания диалога стоит обратить внимание в первую очередь:

1. Неестественность и(или) стерильность. Тут все должно быть вроде как понятно: паузы, обрыв речи на полуслове, запинки, "разговорная" речь, слова-паразиты - все это насыщает общение персонажей жизнью, динамикой. Чем более "вылизанными" на выходе будут фразы, тем больше будет проявляться пластиковый эффект. Героям, которые разговаривают так, словно это ИИ образца 2020 года, сложно сопереживать и верить. 

2. Нагромождение информации. Да, понятное дело, что в диалоге обмен этой самой информацией и происходит, но пытаться впихнуть в беседу лор целой книги - это уже слишком. Чрезмерно подробное описание чего-либо в ходе диалога не помогает читателю лучше понять экспозицию, но отлично выжигает весь "кислород" в произведении, заставляя отложить книгу, чтобы проветрить голову. Вполне вероятно - отложить навсегда. 

3. Слишком много комментариев. Речь о вставке в каждой строке диалога авторской ремарки: "сказал он, угрюмо посмотрев на нее", "выдавила она из себя смешок", "дополнил он, поправив свои кудри" и т.п. Да, подобные вещи могут быть уместны и помогать раскрывать образ героя, но когда их слишком много, текст заметно прибавляет в весе, мешая эмоции и переживания персонажей с видением оных со стороны автора. Нет ничего плохого в том, чтобы дать реплике героя свободу и оставить ее как есть, дав шанс читателю самостоятельно пережить событие и воспроизвести эмоциональный окрас ситуации, не ведя его всюду за ручку.

4. Неуместность. Пункт, который умело ломает атмосферу, выдергивая читателя из книги в одно мгновение. Герои, находящие в падающем самолете, начинают вести длинную беседу на несколько страниц о том, как они сожалеют о том, что не смогли простить друг друга. Убегая от стаи разъяренных монстров умудряются, не сбивая темпа бега и дыхания, обсудить дальнейшие планы да еще и перекинуться несколькими шутками. И все в таком духе.

5. Безымянная гидра. Загнул? Смысл в том, что иногда, в ходе диалога, общаться начинают больше двух персонажей. И автор "заботливо" не указывает, кому какая реплика принадлежит и кто в какой момент решает заговорить. Читатель видит лесенку из "тире" или "кавычек", но теряется, путаясь в том, кто и что все таки сейчас сказал.

6. Пунктуация и общие правила оформления. Писать диалоги (вне зависимости от их типа и вида оформления) не так уж и сложно, если разобраться с базовыми правилами и запомнить несколько несложных "формул". Это поможет избежать путаницы, сформирует единый стиль и облегчит восприятие текста.

Как развить умение писать диалоги?

- Не стесняйтесь подтекста в разговорах. Персонажи должны быть живые, а значит могут намекать, заигрывать и т.п.

- Много - не значит хорошо. Не бойтесь резать пустые фразы, которые ни к чему не ведут.

- Прислушивайтесь. Люди вокруг вас - хорошее учебное пособие. Следите, как они общаются и мотайте на ус, что высокопарных и многосложных предложений в обыденной жизни - минимум.

- Персонажи и стиль. Помните о том, что каждый герой - уникален. А значит, это можно подчеркнуть в диалоге. Кто-то много ворчит, кто-то слишком беззаботный, кто-то чрезмерно строг к себе и окружающим. 

- Паузы - тоже часть диалога. Дайте время персонажам и читателям обдумать сказанное.

- Перечитывать вслух. Часто это помогает выявить неестественность во фразе, найти места, о которые читатель может "споткнуться".

- Обрывки фраз, междометия, характерные для персонажа слова - все это поможет сформировать нужный образ не только для конкретного героя, но и для диалога в целом. 

Но помните, что все хорошо в меру, и у каждого - свой стиль. Не бойтесь экспериментировать. Главное - продолжайте писать, слушать, перечитывать и пробовать снова.