Дневник исследователя

Наш ровер неторопливо ползёт по каменистой равнине GJ 1002 b.

Свет красного карлика достаточно ярок, чтобы видеть каждый камень под ногами, но человеческий глаз отказывается верить, что сейчас день.

Кажется, что этот мир навсегда застыл в коротком часе между закатом и наступлением ночи, когда предметы ещё различимы, но солнце уже покинуло небо. Лишь приборы упрямо подтверждают: освещённость почти соответствует пасмурному земному полудню. Нас обманывает собственный мозг, привыкший за миллионы лет считать дневным только жёлто-белый свет Солнца.

Высоко в небе висит крохотный яркий диск GJ 1002 c. Иногда кажется, что стоит лишь чуть напрячь зрение и ты разглядишь на нём очертания материков. Но это лишь игра воображения от того, как близко друг к другу находятся эти планеты. Я поднимаю руку и машу соседней планете. Скоро мы встретимся.