Холодные мурашки. Отзыв на рассказ "Зайка", Женя Керубини

Автор: Екатерина Филиппова

Во первых строках — горячая благодарность Критиканалье за то, что навёл меня на рассказы замечательного автора. Но вот с его выводами согласиться не могу, потому как упустил он в этом рассказе главное.

Итак, «Зайка», Женя Керубини.

С первых же строк становится понятно, что перед нами — фанфик на известнейший, можно сказать, хрестоматийный, поэтический сборник. Фанфики не переношу на генетическом уровне, поэтому начала читать с критическим настроением. Для «Клуба Злодеев» — самое оно.

С другой стороны, прозаический фанфик на поэтическое произведение — это что-то необычное и свежее, до сих пор не сталкивалась, поэтому любопытство зашкаливает.

Что мы видим в итоге? Абсолютно новое, творческое и, я бы сказала, чернушное истолкование жизненного пути лирических героев, известных каждому с раннего детства. При чтении оригинала читатель испытывает сочувствие, умиление и светлую грусть. В авторском же прочтении сначала, точно так же, идёт сочувствие, но потом оно начинает перерастать в ужас и, временами, в отвращение: оторванные лапы, размазанные по земле внутренности...

К плюсам можно отнести то, что фактология биографий героев повторяется практически дословно: «Зайку бросила хозяйка, под дождём остался зайка, со скамейки слезть не мог...». «Уронили мишку на пол, оторвали мишке лапу...»

Козлёнок, бычок, слон... Вот с ними — хуже. Кривовато пришиты к сюжету, и перипетии их жизненного пути сильно искажены по сравнению с оригиналом.

Закрадывается дикая мысль: а если оно так и было на самом деле, и старуха Барто знала правду? А для детей создала слюнявую, мимишную версию жутких событий? Перечитала оригинал: страшно. И намёки на жуткую реальность просматриваются. «Головой качает слон, он слонихе шлёт поклон». Последний поклон? Прощается? Козлёнок якобы в саду заблудился. Хотел сбежать и не удалось?

Хорошо, что утром читаю. Потому что холодные мурашки по телу — а откуда поэтесса об этом узнала? Может быть, она... Так, а откуда у автора рассказа информация? Страшно жить, господа.

Резюме: автору — браво!

+15
372

0 комментариев, по

492 255 155
Наверх Вниз