Очень надеюсь, что не стану всемирно известным писателем

Потому что в этом случае есть шанс, что мой роман «Бремя черного человека» переведут на сомалийский(е) язык(и) и жители Пунтленда прочитают то, что я про них понаписал.

А понаписал я такого, что оскорбятся более чем все… Причем, у меня ведь не было цели оскорбить! Но люди нынче обидчивые пошли. Не думаю, что Сомали это исключение.

Тем более, что в тексте фигурируют реальные исторические персонажи.

Абдирахман Мохамуд Фароле – реально был президентом Пунтленда (примерно в те же годы, что и Медведев у нас). Сделал для страны немало хорошего, но следующие выборы благополучно проиграл (это я про Фароле пишу, а не…).

И пират Юлух – тоже реальная личность. Не хотел бы я, чтобы реальный Юлух оскорбился на мою писанину…

События тоже реальные. 2012 год выбран не случайно. В апреле этого года в Пунтленде реально проходил конституционный съезд, и также реально в это время готовилась тайная международная операция против пиратов. То, что Фароле о ней мог знать – я, конечно, додумал. Но, по-моему, это логично. А удар по пиратам стартует в мае 2012-го – и, наверное, это будет главный и самый сокрушительный удар, после которого сомалийское пиратство плавно сойдет на нет. По сути, я спас Юлуха и его банду))) Вот бы и он это также воспринял…

А вот генерала Куба я выдумал. Уж такой отвратный персонаж получился, что не хотелось пришпиливать к нему реальное имя. Это уже реальное оскорбление личности (хотя, такие генералы наверняка есть – даже Сомали знает кучу примеров военных переворотов, попыток переворотов, сепаратистских телодвижений – и прочая, прочая, прочая).

Но не стал. Все-таки Фароле и Юлуху я если что и приписал, так только достоинства)

Какие? Ну тут читать надо))