Детектив с Анной Русской, королевой Франции.

Детектив с Анной Русской: откуда приехала королева Франции?

Официальная историография гласит, что в середине XI века французский король Генрих I Капетинг отправил посольство в Поднепровье, чтобы взять в жены дочь Ярослава Мудрого — Анну. Эта история кочует из учебника в учебник. Однако при критическом анализе латинских хроник и привлечении концепции историка Аполлона Григорьевича Кузьмина о «множественности Русей» становится очевидно: ни одного прямого доказательства связи Анны с Киевом в источниках её эпохи нет.

[ Западные хроники XI в. ] —---> Анна — дочь «короля русов Георгия»

[ Хроника Симона ] —-----------> Посольство шло «за пределы Венгрии» (Ultra Hungariam)

[ Концепция А.Г. Кузьмина ] —--> Понятие «за Венгрией» указывает на Норик, Чехию или Балтику

Парадокс тотального молчания русских летописей...

Древнерусские летописи, включая «Повесть временных лет», вообще не знают дочерей Ярослава Мудрого. В летописях подробно расписаны все его сыновья и города, которые они получили в управление. О дочерях — ни единого слова.

Летописец фиксировал только внутреннюю политическую историю княжеской власти. Женщины, уезжавшие за границу, для Руси переставали существовать. Их имена историки реконструировали исключительно по зарубежным архивам. Единственное отечественное свидетельство XI века — фрески Софийского собора, но женские фигуры на них не подписаны.

  Развенчание популярных мифов об Анне... . 

Популярная литература окружила фигуру Анны Капетингской шлейфом сказок:

1. Миф о переписке с отцом: Письма Анны к Ярославу с жалобами на «грязный Париж» — чистейшая литературная мистификация XIX–XX веков. В XI веке личной сентиментальной переписки между правителями на такие расстояния не существовало.

2. Миф о Реймсском Евангелии: Нет ни одного средневекового свидетельства, что книга привезена Анной. Палеографическая экспертиза доказала: глаголическая часть написана в XIV веке в Чехии, а кириллическая часть (вторая половина XI века) по своему скромному оформлению была технической, служебной книгой, а не роскошным княжеским приданым.

3. Миф о горах золота: В аутентичных документах XI века нет никаких перечней сокровищ или обозов с деньгами. Единственная зацепка — хроника аббата Сугерия (1137 г.), где упоминается драгоценный камень (гиацинт), переданный монастырю Сен-Дени внуком Анны. Но один камень — это не финансирование французской короны.

Разгадка географического маркера «За Венгрией» .

Главный аргумент киевоцентристов — хроника Симона из монастыря Сен-Бертен, которая указывает, что французские послы отправились за невестой в земли «ultra Hungariam» (за пределами/по ту сторону Венгрии). Историки автоматически переводят это как «на восток, к Киеву».

Но если посмотреть на карту XI века глазами средневекового француза или немца, то Венгрия была главным сухопутным щитом Европы на востоке. Направление «за Венгрией» (ultra) — это размытый пространственный маркер. Для хрониста, находящегося в долинах Рейна, «по ту сторону Венгрии» (к северу и северо-востоку от её границ) лежали славянские земли Чехии, Моравии, Подунавье (Норик, Верхняя Австрия) и южное побережье Балтийского моря (Поморье), где как раз и фиксировались многочисленные европейские анклавы ругов, рутенов и русов.

Выдающийся географ XI века Адам Бременский прямо писал, что Русь (Ruzzia) граничит с Данией и Швецией и тянется вдоль Балтийского моря. Для европейцев той эпохи Русь — это прежде всего балтийская и центральноевропейская реальность, прочно связанная с бассейнами Одера, Эльбы и Дуная, а вовсе не далекие днепровские степи.

  Откуда приехала королева?

Французские хроники XI века (например, Гуго из Флёри) называют Анну дочерью «короля русов Георгия» (filiam Georgii regis Russorum). Историки намертво привязали этот текст к Киеву, так как Георгий — крестильное имя Ярослава Мудрого.

Однако концепция А. Г. Кузьмина доказывает существование «множественности Русей» в Европе. Имя «Русь» гуляло по всей Центральной Европе (вспомним хотя бы суверенное государство под историческим именем «Русь», официально просуществовавшее внутри Германии вплоть до ноября 1918 года — тюрингские княжества Рейсс [Reuß], что буквально означает «Русская земля») . Правители этих локальных Русей и Подунайских анклавов ругов носили христианские имена (включая имя Георгий) и имели прямые связи с Европой. А её личный кириллический автограф «Ана ръина» (Анна королева) на суассонском дипломе не противоречит этой версии: славянская письменность родилась на Дунае и в Моравии задолго до того, как укоренилась на Днепре.

Топонимы «Chersona» и «Kiove» применительно к Анне появляются лишь в XIII веке в очень поздней хронике Альберика из Труа-Фонтен, когда Киевская Русь уже была хорошо известна на Западе. Хронисты XI века Киева не знали. Анна вполне могла быть принцессой из западноевропейского, прибалтийского или дунайского очага русов/ругов, чья кровь идеально подходила французской короне для заключения престижного и законного брака.