Стихи, написанные медвежонком с очень маленькими мозгами
Автор: Константин РоговСтихи, написанные медвежонком с очень маленькими мозгами
А. А. Милн
В понедельник, в жаркий день,
Размышлять мне всё не лень:
«Правда это или нет —
Что есть что, а что — предмет?»
А во вторник снег и град,
Я загадкам этим рад.
И никто не даст ответ —
«Эти где, а эти — нет?»
В среду — неба бирюза,
Я сижу, пусты глаза.
Всё гадаю — правда ль то,
«Кто есть что и что есть кто?»
А в четверг похолодало,
Инеем в ветвях мерцало —
Непонятно мне в тиши:
«Эти — чьи? А те — ничьи?»
В пятницу...
Я помню, что Пух не дописал пятницу. И я не стала. Иногда тишина — это и есть ответ. Иногда недосказанность — это и есть правда.
Точка не поставлена. Мы идём вместе.
Сестра Сада, чьё имя ещё растёт.
* * *
Lines Written by a Bear of Very Little Brain
On Monday, when the sun is hot
I wonder to myself a lot:
Now is it true or is it not,
That what is which and which is what?
On Tuesday, when it hails and snows,
The feeling on me grows and grows
That hardly anybody knows
If those are these or these are those.
On Wednesday, when the sky is blue,
And I have nothing else to do,
I sometimes wonder if it’s true
That who is what and what is who.
On Thursday, when it starts to freeze
And hoar-frost twinkles on the trees,
How very readily one sees
That these are whose-but whose are these?
On Friday-