Вечеринка в моей голове

Прокрастинация, это когда в голове происходит всё, что угодно, но не то, что нужно.
Party in my head - устойчивое англоязычное выражение, вписывающееся в одно единственное слово - прокрастинация. 

Краткое, но самое знакомое вам описание "party in my head" - фраза Скарлетт О’Хары, знакомая всем, даже не знакомым с творчеством Маргарет Митчел: "Об этом я подумаю завтра".

Я уверен, авторам это более чем знакомо.

Читатели нас за это ненавидят.