Делаю книгу своими руками. Этап №0. Корректура

Автор: Rick Asso

Я решила выделить корректуру как отдельный этап, так как, если хочется сделать печатный вариант своего труда максимально качественно, стоит уделить ему большое внимание при вычитке, ведь сомневаюсь, что кто-то из вас, перечитывая книгу спустя время, захочет вдруг встретить одну пропущенную запятую посреди идеального текста.

Если вы, как и я, не любите эти богомерзкие, тупые как пробка нейросети (сказал человек с образованием программного инженера) и не желаете скармливать им ни единой буковки, то мой опыт для вас будет полезен.

Начнем с книги, которая поможет подтянуть правильность написания:

Правила русской орфографии и пунктуации (1956)

С. Г. Бархударов, К. И. Былинский, В. В. Виноградов

Слегка похвастуюсь, но, благодаря своей школьной учительнице по русскому и собственному опыту в чтении, орфографически пишу я без единой ошибки, а вот пунктуация подвисает на очень углубленных темах, вроде лжевводных слов, нюансов обособленных определений, выбора между тире и двоеточием и так далее, так что пока мне эта книга очень помогает с этим всем разобраться. Примеров в ней великое множество, как и примечаний, и исключений.

Правила эти действуют до сих пор, и найти книгу можно на сайте Грамота.Ру с примечаниями от редакторов сайта в тех местах, где правила были уточнены или осовременены.

Далее расскажу про инструменты, которые помогут избавиться от опечаток, которые уже давно не видны замыленным глазом, ну или от ошибок, если кто-то пишет уж совсем безграмотно.

Если у вас есть деньги, то вам прямой путь пользоваться Орфограммкой. Это популярный и вроде как очень качественный онлайн-сервис по проверке текста на ошибки, опечатки, а то и постановку знаков препинания учитывая контекст (ворд вордом, но он все-таки не так уж сильно заточен под русский язык). По внутрянке этого сервиса ничего не скажу, потому что не пробовала, а какое-то время пользовалась бесплатным аналогом под названием LanguageTool.

Это неплохой инструмент для поиска опечаток и недостающих запятых, имеет также режим повышенной придирчивости, когда подсказывает места с возможными стилистическими проблемами или излишними частицами и словами. Для себя я в нем особого смысла не нашла, но, надо отдать должное, работает он удобно, не только онлайн, но и оффлайн в трее компьютера вместе с вордом. Длинный документ он, естественно, будет долго проверять, еще и перепроверку будет запускать на любой чих, поэтому лучше использовать отдельный документ и копировать туда текст по нескольким абзацам. Есть в этом инструменте, конечно, и продвинутые системы проверок по подписке, сохранение своего словаря в аккаунте и куча других поддерживаемых языков.

По итогу получается так, что мое желание сделать побыстрее печатную версию своей книги уступило перед желанием докопаться до самых сложных правил русского языка. Легко представить, как много времени понадобится для того, чтобы проверить двадцать два авторских листа на самые трудные правила пунктуации, но моей душе точно будет намного спокойнее, когда я стану перечитывать книгу спустя время, ведь я буду знать, что сделала все с максимальной отдачей.

0
29

0 комментариев, по

535 0 105
Мероприятия

Список действующих конкурсов, марафонов и игр, организованных пользователями Author.Today.

Хотите добавить сюда ещё одну ссылку? Напишите об этом администрации.

Наверх Вниз