Ровно год назад. Как я покоряла Лиммат
Автор: Natalia Kushnir17 августа 2025 года я проплыла 2.5 километра посреди Цюриха по реке Лиммат.

Лиммат - река судоходная. Но на одну субботу в августе ее перекрывают для проведения городского заплыва всех желающих.

Продается пять тысяч билетов - половина "со шмотками", половина без. То есть - либо ты можешь сдать свои вещи на старте в пластиковом пакете с номером волонтёрам и получить их на финише, либо плывешь, как нормальный житель Цюриха, с непромокаемым рюкзаком за плечами. Без дураков, летом там многие так на работу добираются на разрешенных для купания участках.

А ещё участникам заплыва выдаются "компаньоны по заплыву" - жёлтые надувные зверики. Каждый год весь город и все друзья заплыва решают в соцсетях, кто будет символом следующего августа. Потом показывают прототип. Потом называют. Вот тут анонс про имя символа этого года, юбилейного.

Целое большое дело эти "плавательные зверики".
В 2025 звериком был аксолотль по имени Лотти.

Дистанция - около двух с половиной километров.

Старт неизменно от Дамских Купален (ага, реально купальни для тетенек, я потом прогулялась и проверила), финиш - на большом городском пляже.

Ставят походные котлы с травяным горячим чаем на финише, и ещё выдают крутое полотенце - огромное, мягкое, с рисунком и логотипом "Лиммат-2025". По браслету участника.

Мон Дьё, неужели уже прошел целый год с моего любимого приключения? Вымечтанного, заработанного и полученного вопреки всему?

Про ежегодный цюрихский заплыв я знала давно - там сейчас живёт человек, с которым мы нежно дружим последние лет пятнадцать, наверное. И вот сколько Инка там живёт, столько в этих летних заплывах и участвует. И у себя в блоге об этом пишет. Вообще есть и зимний заплыв, но то такоэ. Сильно на любителя.
А летний всегда проходит в середине августа. И вот я Инкины отчёты-рассказы читала, завидовала белой завистью, но - август у нас обычно весь проходит в Москве и Подмосковье, и по времени не удавалось ни разу.
А тут все вдруг сошлось. Поняла, что очень-очень хочу поучаствовать. Вопреки всему. И мы перепланировали лето так, чтобы к 13 августа быть дома перед компом, чтобы купить вожделенный билет на заплыв. И за час до времени Икс я влетела в дом, прямо с дороги, даже не заведя Сапфира в стойло, и поручив домашним разбираться с вещами и пост-отпускными делами. Палец на кнопке, все дела.
И ничего не получилось.
Нет, мне даже трижды удавалось кинуть билет в корзину, и трижды сайт сбрасывал вежливое - "Сожалеем, но кто-то успел раньше"...
За каких-то пять вшивеньких минут закончились все билеты... И, ещё не веря, что мне правда настолько не повезло, я грустно написала Инке - похоже, увы, не в этот год.
В ответ пришел грустный смайлик.
А следом за ним динькнуло сообщение - "Погоди. Попробуем что-нибудь придумать. Минуту."
И я погодила, и уехала на Сапфире за едой семейству, ибо мечту опять отложили на год. Ну, что поделать.
А в магазине оно динькнуло снова. Всего двумя словами: "Волонтером пойдешь?"
А следом подоспело и объяснение - волонтеры помогают проводить субботний заплыв, а им за это не только честь, хвала, зверик, полотенце и футболка, но и собственный отдельный волонтерский заплыв в воскресенье.
Аааа! Что значит: "Пойдешь?" - Побегу! Полечу! И никто и ничто меня не остановит!!!

И так оно и случилось.
Нашлись за полчаса и удобный по времени поезд, и нужная не совсем безумная по цене гостиница (случайно и удачно расположенная в паре сотен метров от финиша заплыва), и даже внезапный срочный заказ на перевод, все дополнительные расходы покрывающий. Волшебство, не иначе.
И был мне летний нежно-голубой Лиммат. И разморенный от зноя любимый Цюрих. И целый день классного волонтерства - в зелёной футболке с серыми окантовками, и с гордой надписью - "Мой Цюрих. Мой Лиммат. 59 заплыв". Вот как у этих волонтеров, только цвет другой и цифры.

И поездка потом в ней же по городу на трамвае, под одобрительные веселые взгляды - о, человек классным делом занимался, супер!

А сам заплыв для волонтеров был в воскресенье утром.
В субботу мы были распределены на финиш - складывать пронумерованные мешки участников и выдавать их по браслету.

А ещё собирать "плавучих звериков" и сдувать их - у тех, кто не хотел своего забирать домой. Ну, и поддерживать проплывающих громкими воплями и горячим чаем.

А ещё волонтёрам можно было тоже плавать - недалеко, но сколько угодно.

И это очень помогло мне перестать мандражить и думать, доплыву или меня позорно заберут на лодку спасатели...

Дело в том, что в прошлом феврале я сильно покалечила правый трицепс. Ну, то есть мне его помогли покалечить. Решила попробовать модную нынче тренировку с электромагнитной стимуляцией. А проводивший пробное занятие мужик обрадовался, что все супер получается, и крутанул импульс на полный, прежде чем я успела сказать, что не надо. И получилось скверно. Настолько скверно, что на начало сентября была назначена операция на плече, чтоб решить проблему. Ну, и болело сильно. Ага, и именно в это время я решаю, что заплыв по Лиммату - ровно то, что мне надо...

Короче, против заплыва было все - и время не то, и билет не продали, и рука не работает, и погодка с утречка в воскресенье - шестнадцать градусов, пасмурно и дождичек... Ну, и вообще.
Но у меня же Внутренний Ипард. Упрямая и настырная скотина. Обвил ффостом, рыкнул на ухо - "А я говорррю, все получится!" - и вперед. Вижу цель, верю в себя, не замечаю препятствий.
И оказалось, что Лиммат добрый и принимающий. И что плыть по нему, тёплому от летнего зноя, - истинное наслаждение. А единственное грустное - что заплыв, как Удав, измеряемый Мартышкой, слишком быстро кончился. Но эту восхитительную температурную полосатость нежно-голубой воды, эти мосты, увиденные интимно снизу, этих машущих с берегов людей и это чувство полнейшей свободы и речной свежести я не забуду, наверное, никогда...
Мы плыли впятером - Инка, ее дочки (и мои бывшие ученицы) и ее сестра Маринка. Горланя на всю реку русские песни - от острова со стрежнем до крейсера Авроры. А ещё я слушала, как бойко и свободно девчонки трындят на немецком и чувствовала себя немножко демиургом - потому что язык я им ставила с нуля.
Вот такое приключение. В этом году я не там, но юбилейного зверя шестидесятого цюрихского заплыва мне уже зарезервировали и обещали прислать, когда мы вернёмся с московских каникул. Он бобёр, но в профиль - вылитый Ипард.
И в короне!!!

А зовут его Верди.