Работа редактора
Автор: София ЛозовскаяОчень болезненно к ней отношусь, хотя принимаю и понимаю критику. Мне кажется, что это вмешательство в творческий процесс.
С редакторами не работала, но видела примеры тестовых заданий для них. Понимаю, какая перед ними стоит задача -- вытащить текст, зачастую слабый, на приличный, читабельный уровень. Сама тоже пробовала выполнять подобные задания. Но, по сути, это же переписывание, соавторство. Как взять плохо сшитое платье, распороть все швы и пересобрать заново, но почему-то под старым брендом.
Мне кажется, отношения автора и редактора — источник вечного конфликта. Или бывает, что они живут в симбиозе, взаимодополняя друг друга? Встречали такие примеры?