Француз шутит, немец серьезен

Ну вот, французский мэр-шутник запретил летать комарам под страхом привлечения к ответственности: https://snob.ru/news/vo-frantsii-mer-zapretil-tigrovym-komaram-letat-nad-kommunoi/ Чистой воды стеб. Мол, отстаньте вы от меня, покусанные жалобщики! Власть отреагировала, чего же вам еще?

То ли дело суровые тевтоны. В мемуарах фон Леттов-Форбека (для тех, кто не знает: он командовал немецкими частями в восточноафриканских колониях в 1914-1918 гг., с середины этого периода успешно вел партизанскую войну и сдался лишь когда война в Европе закончилась), я вычитал дивное. Листать книгу лень, воспроизвожу по памяти: "Некоторые офицеры завели кур, и пение петухов демаскировало лагерь. Приказ, запрещающий петухам петь ранее 9 часов утра, не принес никакой пользы". Вот это я понимаю! Что французу хиханьки, то немцу орднунг. Так и вижу немецкого фельдфебеля (непременно толстого), обращающегося к строю петухов: "Ну вы, фазаны недоделанные! Кто кукарекнет -- пойдет в суп, ферштейн?"

Кому как, а мне чистый восторг. Да и французский мэр позабавил.