Ко дню перевода
Автор: Николай Владимирович БеляевВ общем-то, несколько лет назад я писал об этом празднике и своей причастности к нему, так что повторяться смысла нет - желающие могут пройти по ссылке.
Скажу только, что благодаря этому творческому хобби я познакомился в свое время с одним переводчиком-арабистом, из тех, знакомством с кем сейчас можно гордиться (хотя тогда, как говорится, ничего не предвещало).
А ведь это всё D&D и аниме :)
Ну что ж, подниму бокал за тех, кто переводит, отлично зная свой язык и реалии менталитета своего народа ;)