Что именно в произведении охраняется?

Итак, в прошлый раз мы разобрались, что идея сама по себе не охраняется. 

Что же у нас тогда охраняется с т.з. закона?

Сам текст, отдельные части произведения, персонажи. В некоторых случаях самостоятельной охраной могут пользоваться, например, главы или другие фрагменты текста — если они сами по себе являются результатом творческого труда и сохраняют узнаваемость как часть конкретного произведения.

То есть если кто-то это берет, использует (опять же, о цитировании мы поговорим позже) без вашего разрешения, переводит, фан-арт тоже может быть, кстати, – это нарушение ваших прав.

Теперь по поводу героев. Они тоже могут охраняться, хотя для этого есть ряд условий. 

Герой — это не просто имя и внешность. Это конкретный узнаваемый образ: совокупность характеристик, благодаря которым действующее лицо можно узнать даже отдельно от самого произведения (как Шерлок Холмс и Эркюль Пуаро среди детективов). Это могут быть внешность, характер, отличительные черты, особенности речи, мимики и другие индивидуализирующие признаки. 

Кроме того, один и тот же образ может быть представлен сразу в нескольких формах — например, как персонаж литературного произведения и как отдельное изображение.

Поэтому, если у героя нет каких-то характерных черт и его нельзя индивидуализировать среди других литературных героев, сам по себе такой герой не обязательно будет самостоятельным объектом авторско-правовой охраны.

То же самое касается и мира произведения.

У вас может быть сложная геополитика, какие-то названия, описания видов флоры и фауны, история и так далее. Что здесь защищается?

Опять же, важно наличие творческой составляющей. Сами по себе драконы, магия, короли не охраняются. Охраняться могут конкретные творческие описания, изображения и другие оригинальные элементы произведения. А созданный вами мир в целом может содержать множество таких охраняемых элементов — особенно если речь идет о конкретной, оригинальной системе и ее художественном воплощении.

Поэтому, на самом деле, хотя многие думают, что правообладатели такие гадкие, не дают свободно использовать чужие права и «развивать» творчество — нет. Развивать его вы можете. Вы не можете использовать охраняемое чужое произведение как свое. Авторское право как раз и защищает индивидуальный творческий вклад автора.

В качестве разминки предлагаю вам придумать сюжет о попаданце в мир Толкиена.

И да прибудет с вами Вдохновение!