Пещера ужасов, печатная машинка и клоун: тайны «Терриблы Каверны»

Интересные факты о самой осенней и самой октябрьской книге ТДВГ — «Террибла Каверна»

Друзья, хочу поделиться интересными фактами об этой книге. Тем более что сейчас октябрь, золотая осень, дожди, таинственные вечера. «Террибла Каверна» должна хорошо зайти под мистическую осень: её атмосфера мрачная, но там есть и свет.

Книга написана как мой ответ и признание в любви произведению Рэя Брэдбери «Чую, что зло грядёт» (в других переводах — «Надвигается беда», «Что-то страшное грядёт»). Я читала этот роман 4 раза. Первый раз прочла в 11 лет в Анапе, в библиотеке санатория. И роман меня поразил до глубины души. Кто читал это произведение Брэдбери, найдёт немало пасхалок.

У моей бабушки была настоящая печатная машинка. Я написала этот роман карандашом на листочках, а потом села за печатную машинку и старательно перепечатала его на листах бумаги, воображая, что делаю настоящую книгу, как в серьёзном издательстве.

Первоначальное название — «Пещера ужасов». Я в детстве очень любила аттракцион Пещера Ужасов, просто обожала. И решила, что в романе у меня тоже будет всё связано с пещерой ужасов.

Также я любила стрелять в тире, поэтому тема тира в «Террибле Каверне» основана на реальных событиях.

В «Террибле Каверне» появляется героиня Таира Свантенсон — призрак акробатки и потомок пирата. Это сквозная героиня, с которой предстоит встретиться в романе «Господин Снайкс и его Чёрная Книга». В «Господине Снайксе» флешбеками рассказывается, что предшествовало тому, что Таира попала в Адский Цирк Бауринов.

Для сцен со шпагоглотателями я реально изучала процесс, как проглатывают шпаги. Да, спина должна быть совершенно прямая — глотка, спина, всё должно быть в одной прямой вертикальной линии.

В романе есть герой зловещий клоун Парамон Хаксель. Он не имеет никакого отношения к Стивену Кингу «Оно», это просто мой личный клоун. В 2018 году была ролевая игра по мотивам ТДВГ, и клоуна Парамона сыграла великолепная талантливая Анастасия Ивницкая — настоящая волшебница и мастер, которая сделала великолепный костюм!

В книге есть тема библиотек и книг. Библиотекарь Макс Хэллоу говорит искажённое слово «дютюктивы». Это слово придумала моя бабушка. Та самая, у которой я печатала этот роман на печатной машинке.

К книге написано несколько песен. Официальный саундтрек — песня «Тропинка». Она поётся полностью под мелодию Apocalyptica — The Path (начальные строки — «Всё бывает в шальной жизни...»). Другой официальный саундтрек — «Карнавал», моя личная песня, я её неоднократно исполняла на творческих вечерах на сцене. Третий саундтрек — «Увидь цель» — песня была написана мною ещё в студенческие годы.

Образ Илоны Баурин вдохновлён... пиксельной героиней-ведьмой компьютерной игры Alone in the Dark II — там была очень зловещая пугающая женщина с чёрными волосами и в длинном тёмно-фиолетовом платье.

В «Террибле Каверне» есть немало отсылок на Лавкрафта — наименования локаций и существ из его книг.

У «Терриблы Каверны» есть уникальная особенность: это не только самостоятельная история, которую можно читать отдельно, не знакомясь с другими произведениями вселенной Только Для Ваших Глаз. Здесь ещё и самого упоминания Только Для Ваших Глаз нет, и того, что ребята Клот, Пит и Джейн являются агентами. Но об этом нетрудно догадаться — намёки даются.

А теперь вопрос к вам, дорогие мои: осень — ваше любимое время года? Какие у вас ассоциации с осенью? 🧡