В некотором роде юбилей. 10 лет.

Елена Гальван: Мы сейчас едем ко второй части нашей тайны. Ты догадываешься куда?

Полина Лорка: (устало) Если честно, то совершенно без понятия.

ЕГ: Нет, ты знаешь. Я чувствую это. Как страшно терять любовь! Тот кого ты любила… оказался совершенно недостойным твоих чувств.

Херардо Эскобар: Елена, прекрати, прошу тебя. Она уже поняла это!

ЕГ: (вяло) Заткнись, ничтожество! (к Полине) Потерять любовь страшно. (нагибаясь прямо к ее лицу). А обрести иногда бывает еще страшнее.

ПЛ: (осторожно) Что ты имеешь в виду?

ЕГ: (иронично кивая на Эскобара).Этот тебя не любил... совершенно… А вот кто тогда тебя полюбил и кто в действительности на руках вынес из нашего Ада, твой подлинный ангел хранитель, ты никогда раньше не знала. Догадываешься теперь, кто он?

ПЛ: И кто же это?

ЕГ: Напряги головку, ты же умная девочка, pretty baby. Твой муж подлец и ничтожество. И он палец об палец не ударил, чтобы спасти твою жизнь. Ты была в наших руках целиком и полностью, и мы могли тебя разорвать на части, сжечь живьем электротоком, растворить в серной кислоте, но ты выжила и не раскололась. Почему? (смотрит на Эскобара) И знаешь, если бы ты там умерла, он ни минуты бы не страдал о твоей смерти никогда и ни разу. Он даже хотел, чтобы ты умерла. Даже писал нам об этом.

ПЛ: Ты не ответила на мой вопрос.

ЕГ: Верно, но я хочу, чтобы ты сама догадалась. Это ведь так просто… Ладно не буду тебя мучить, все слишком очевидно. Из нашей конторы всегда было только два выхода, и третьего варианта не предполагалось. Первый вариант: человек становится осведомителем и дает нам информацию. Во втором варианте его выносят вперед ногами. Но ты избежала обоих случаев. Почему?

ПЛ: Меня… Меня спасли. Движение билось за меня.

ЕГ: Движение похоронило тебя, и первым, кто это сделал, был вот он (кивает на Эскобара) А спас тебя совсем другой человек. Тот, кто нарушил все наши правила. Тот, кто облегчил твои страдания. Тот, кто выдал нам ложное свидетельство, что твой разум полностью разрушен, и ты не можешь представлять теперь никакой угрозы для нас, даже если отправить тебя на волю. Что ты не сможешь никого из нас опознать, даже если увидишь или услышишь. Кто мог дать такое заключение? Тот, кого ты ненавидела больше всего в своей жизни, он и был твоим ангелом хранителем с самого начала и до самого конца.

ПЛ: Нет, не может быть. Это неправда… Это ложь… Я в это не верю.

ЕГ: Воистину, познать любовь страшнее, чем ненависть. Я же тебя предупреждала. Но для меня осталась одна загадка и он к сожалению, мне ничего никогда не объяснит. Не даст ответ. Я для него «проклятая старая ведьма», как он меня назвал. А ты, скорее всего, и есть то, ради чего он в действительности живет.

ПЛ: Ты врешь… Я не верю тебе… Никогда не поверю…

ЕГ: Ты же поверила, что Эскобар в действительности предатель. Убедилась в этом? Теперь убедись и в кое-чем еще. (задумавшись на секунду, потом усмехаясь) Кстати, ты говорила, что поняла, что Эскобар предатель, когда он выронил случайно нож, чтобы втайне от тебя помочь Миранде. Вспомни тогда и другой эпизод. Этот ненавистный тебе доктор Роберто Миранда, когда вы заставляли его писать признание на камеру, случайно выхватил у тебя пистолет и приставил дуло к твоему затылку. Ты чувствовала смерть? Он просто хотел уйти? Ты понимаешь, к чему я клоню? Он не мог так просто уйти, не убив тебя, потому что ты была угроза, смертельная угроза для всех нас. Ты должна была быть уничтожена, и он мог это сделать, но не сделал. Он должен был тогда убить тебя… Твой муж бы потом, возможно, поучаствовал в твоем расчленении и закапывании где-нибудь здесь, в пустыне. Но Миранда не выстрелил, потому что он не смог. И тогда я поняла, что он предатель. Он предал нас, также, как твой муж предал тебя. И наша главная цель в этом шоу именно он, а не ты и не этот министр юстиции... И только он.

ПЛ: Я… я все равно в это не верю…

ЕГ: (усмехаясь) Придется. Тебе не укрыться от правды даже на дне самой преисподней.

ПЛ: Нет… Это невозможно. Это… Он насиловал меня! Да, правда! Он изнасиловал меня четырнадцать раз… Он вправду меня насиловал…

ЕГ: (снова усмехаясь) В действительности это была всего лишь его работа. То, что он должен был делать, чтобы не вызвать у нас подозрений. Качественно и хорошо. Также, как и со всеми остальными, не выделяя тебя ни коим образом и не давая нам возможности подойти к тебе. (глядя на почерневшую от всех этих откровений Полину) Не слишком напрягайся по этому поводу, Pretty baby. Ты получила лишь мелкие муки, избежав куда более страшных. Да, да, именно так. Ты тогда избежала, например, встречи со мной. Да, дорогая, если бы ты выжила у него, то следующей для тебя должна была стать именно я. И я не дала бы тебе шансов, ты уж поверь мне… никаких.

(они подъехали прямо к обрыву, у которого стоит связанный Миранда, а рядом выживший охранник. Гальван задумчиво смотрит на доктора) 

ЕГ: Возможно, он единственный кто тебя когда-то любил, или кто спасал, даже рискуя своей собственной жизнью. Забавная штука смерть. Иногда жертвы влюбляются в своих палачей, если честно, ни разу не слышала о таком взаправду. Но я знаю случаи, когда палачи влюблялись в своих жертв, и сходили с ума после этого. Их разум умирал от отчаянья и боли. Доктор Роберто Миранда выжил. (кивает в сторону Миранды) Даже не знаю, как ему это удалось. Иди и поговори с ним. У вас обоих есть возможность немного пообщаться перед финалом нашего шоу.