Любителям исторических приключений

Пока выкладываю "Призраков", работаю над новым романом в жанре "исторические приключения" (в духе Дюма и Сабатини).
Попросила Чат ГПТ нарисовать иллюстрацию к одной из сцен, и в процессе обсуждения поняла, что он не понял, о чем речь. Хотя мне казалось, что даже не зная сюжета, должно читаться ясно.
Я пошла с этим же вопросом ко всем известным мне нейросетям. Результат оказался интересным. Завтра напишу о нем. 

Но сначала хочу ваше, человеческое, мнение спросить: 

Любители исторических романов, а вы сможете четко ответить, что за разговор планируется у главных героев?
(контекст для понимания: середина XVII века, Сурат (крупнейший порт в Индии), герои - молодые офицеры английского военного флота, лет по 18-20)

Мадам Розалинда встретила их радушно. Услышав имена Роджерса и Лливелина, заулыбалась еще шире и позволила поцеловать свою полноватую сладко пахнущую руку. Проводила в салон, представила собравшимся джентльменам, предложила напитки – от местного пунша до канарского сака, пригласила за стол, где играли в вист.
Рик быстро усадил Уилла спиной к двери, сам же сел так, чтобы держать ее на виду. И включился в игру. Не очень удачную сегодня. Впрочем, Рик никогда особо не любил вист. Но в ас-нас он сыграет в другой раз. Если будет другой раз.
А Уилл, кажется, загорелся. Прислушиваясь к мелодии, которую тихо наигрывала одна из девушек, потягивал сак, карты сдавал. И даже деньги ставил, хоть и осторожно – но наконец признал, что они у них с Риком общие. Всё больше интереса, чем было на «Звезде», где капитан Хиггинс хоть и не запрещал карточные игры, но смотрел на них откровенно сквозь пальцы.
Рик поймал очередной довольный взгляд Уилла, которому, кажется, вышли хорошие карты, и улыбнулся сам: в открытых дверях появились еще два молодых человека, весьма хорошо знакомых... Пока они оглядывали зал в поисках знакомых лиц, Рик встал, положил карты рубашкой вверх. И, наклонившись к уху Уилла, шепнул:
– Что-то у меня живот прихватило от местной жратвы, пойду прогуляюсь... Сыграй пару кругов без меня, приду – проверю!
Уилл фыркнул и понимающе похлопал по руке.
– Прошу прощения, господа, надо воздухом подышать, – объявил Рик остальным партнерам, откланялся и быстро пошел к выходу, на ходу делая знак Мортимеру, чтобы не звал его громко по имени.
Тот понял, дождался у входа, удержав и Грея. А затем так же без слов вышел вслед за Риком в холл.
– Что, мистер Мортимер, пришли-таки воспользоваться правом первой ночи? – осведомился Рик, широко улыбнувшись. И отошел в угол, где их не было бы видно из открытых дверей салона.
– Хороший обычай, – согласился Мортимер. – Мои предки были не дураки.
– Думаю, у нас не хватит денег, чтобы оплатить это право в таком заведении... – задумчиво протянул Грей, оценивая отделку холла – с претензией на вкус, хоть и колониальный.
– Мичман Грей, – окликнул Рик. – Вам же уже исполнилось восемнадцать?
– Да, месяца три назад...
– И мы это не отпраздновали. Какое упущение! Мистер Мортимер, давайте исправим?
Мортимер непонимающе нахмурился, а Рик подошел к хозяйке и, вооружившись самой любезной улыбкой – он уже знал, что женщины, особенно немолодые, от нее тают – прошептал на ухо просьбу найти для их товарища замечательную девочку, или не совсем девочку, но которая может удачно притвориться, в качестве подарка на день рождения.
– Я плачу.
Мадам Розалинда игриво хихикнула, потрепала его по щеке:
– Далеко пойдешь!
И, подозвав слугу-индийца, шепнула ему распоряжение.
– А для себя? – спросила она, когда слуга исчез во внутренних помещениях.
– Позже. У меня есть долг перед этим джентльменом, – Рик указал глазами на Мортимера, – не могу позволить себе пойти к женщине, не отдав долги.
– Ох... – Розалинда крепко сжала его руку и внимательно посмотрела в глаза.
Она наверняка видела уже немало таких джентльменов с долгами и понимала, что разговоры тут бесполезны.
Дождалась, пока индиец не сделает ей знак из дверей, что все готово, подозвала Грея и проводила его туда, что-то нежно шепнув в напутствие.
– Мы же решили без секундантов? – тихо уточнил Рик у подошедшего Мортимера.
– Без.
– За Грея платим пополам.
– Справедливо, – признал Мортимер и достал свой кошель.
Мадам Розалинда пересчитала монеты, довольно улыбнулась.
– Господа, может, все-таки передохнете сначала? – она явно должна была сказать это для очистки совести.
– Благодарю, мэм, но разговор не терпит отлагательств, – извинился Рик. Мортимер согласно кивнул. – Может быть, вы подскажете хорошее место поблизости, где можно спокойно поговорить по душам? На корабле такие места — недоступная роскошь.
– Я дам вам проводника, – кивнула она, несколько обреченно. – Долго не разговаривайте. Я приготовлю для вас хорошие комнаты и самых милых девочек.
Она погладила Рика по щеке, провела большим пальцем по губам. И, наклонив к себе, поцеловала в губы.
– Его тоже, – выдавил ошарашенный Рик. – А то нечестно.
– Да, – согласилась Розалинда и поцеловала Мортимера. – Арун! – позвала она и, когда мальчишка выбежал, сказала ему пару фраз на местном диалекте.
Арун посмотрел на джентльменов, поклонился им и жестом пригласил следовать за собой.
– По-нашему почти не говорит, но смышленый, – сказала мадам Розалинда. – Возвращайтесь. Я буду ждать.
– До скорой встречи, мэм, – Рик поклонился и поцеловал ее мягкие пальцы. И быстро отогнал видение, как эти пальцы гладят его не только по щеке...
– Мое почтение, – Мортимер тоже поцеловал ей руку и пошел к выходу вслед за мальчишкой и Риком.

зы: картинку тоже завтра выложу :) чтобы не отвлекала))