Трудно быть Человеком

Посмотрела новый сериал «Трудно быть богом». В описании указано, что по мотивам одноименного произведения братьев Стругацких, что подкупило и подогрело любопытство. Хотя должно было бы насторожить «по мотивам». Похоже, что это уже стало дурной традицией брать за канву известные и полюбившиеся книги, фильмы, сказки, театральные постановки, песни, и, используя их как оболочку, создавать поделки (или лучше сказать подделки), закладывая в них смыслы, противоположные оригиналам. Вместо светлых образов будущего, размышлений о пути, выборе и ответственности, весь фильм как ода "серой радости".

Технический прибор совершенно случайно похож на символ Google. Поставили подпись? 

Вот ещё интересные кадры космического корабля и базы. Ничего не напоминает?

Но есть и плюсы. Сериал сподвиг прочитать оригинал и написать стихи для песни "Трудно быть Человеком":

Таверна «Серая радость»
Открыта всю ночь до утра,
Пороков горькую сладость
Вошедший познает до дна.

Прости меня, Боже, грешен,
Я слабый, простой человек,
Скажи мне, так будет вечно?
И дай правдивый ответ.

И пали на землю капли,
И мир восхитился звездой,
А в дверь постучался странник
Из очень далёких миров.

Я пульс дал движенью историй,
И создал атома ход,
Энергий живых устремлений,
Молекул анизотроп.

Над выбором я не властен,
Пусть каждый сделает свой,
Я здесь простой наблюдатель,
Черствеет душа за столом.

Скрипит колесо у историй,
Рвёт жилы атомоход -
Энергий живых устремлений,
Молекул божественных плоть…