Писаки, млля
Автор: Майк ГелпринВ заголовок вынесена цитата из комментария любителя изящной словестности с сайта "Книга в хуе". Я не знаю, каким путём озвучки моих текстов попадают на этот сайт - думаю, что с согласия чтецов. Я периодически отсылаю в админку требование всё снести к чертям, и они, должен сказать, сносят. Но речь не об этом.
Не знаю, кто пишет аннотации и рисует обложки при размещении озвучек на пиратских сайтах. Подозреваю, что чукчи из анекдотов.
Вот фраза из аннотации к моему рассказу "Время здесь течёт по-другому":
"Здесь каждый хранит тяжёлое прошлое, а единственной опорой для них стали друг друга".
Стали друг друга, каково, а? Но это ещё цветочки, Ягодки - орфографическая ошибка не абы где, а на обложке. Чукча не знает, что "по-другому" пишется дефис, а посмотреть обложку на сайте, с которого озвучку украл, поленился.
Однако ягодки ягодками, но есть ещё семечки. Это когда пользователь пиратского сайта уверен, что мрак и херня в аннотациях и на обложках - заслуга не безграмотного чукчи с черепастым флагом в зубах, а автора. "Писаки млля", - сетует благодарный читака. Или ушака, слушака, не уверен, как правильно. Книговхуяка, видимо, подходит лучше всего.