Дмитрий Передонов - человек-сплаттерпанк!

Дорогие друзья! Сегодняшнюю статью в своём блоге я посвящаю одному из своих давних друзей — тёмному поэту и писателю Дмитрию Передонову!

Начнём, пожалуй, с того, что товарищ Передонов очень много чем занимается в мире «ужасной» литературы. Он читает, пишет, редактирует, анализирует и рассказывает всем вокруг о литературе ужасов.

Вот небольшие выдержки из его интервью:

Расскажите о себе самое важное и интересное, с вашей точки зрения.

Дмитрий Передонов — мой творческий псевдоним. Дмитрий — моё настоящее имя. А Передоновым я стал после прочтения "Мелкого беса" Фёдора Сологуба. Главный герой романа Сологуба — Ардальон Борисович Передонов, угрюмый, мрачный и злой человек, чьё постепенное скатывание в безумие в конце концов заканчивается убийством. Насквозь чёрный, отрицательный персонаж, и вроде симпатизировать ему нет резона, а вот — заворожил он меня, как никакой другой литературный герой...

Есть у меня ещё один псевдоним — The Gore Gore Guy. Его я использую только для своих музыкально-поэтических упражнений с Suno AI. Ну, а gore — отражение моих литературно- кинематографических предпочтений. Люблю сплаттер, особенно итальянский и немецкий, особенно senseless splatter — бессмысленный и беспощадный. Хотя моё собственное творчество всё-таки соответствует более широкому понятию "экстремальный хоррор". Чистого сплаттера, сплаттерпанка у меня пока немного, и писать его я только учусь.

Я профессиональный переводчик в сфере научно-технической коммуникации, выпускник Саратовского государственного университета по специальности «Английский язык и литература». Перевожу рукописи научных статей с русского языка на английский для публикации в зарубежных англоязычных журналах и сборниках.

Всегда любил музыку. В студенческие годы был хеви-металлистом, в конце двухтысячных стал горячим поклонником клубной музыки. Особенно уважаю диско, включая итало- и евродиско; рейв-музыку «старой школы » (конец 1980-х — начало 1990-х гг.); хаус (эйсид-, евро-, итало-, фанки-, диско-); хэппи-хардкор; евродэнс; италодэнс; и, наконец, дэнскор. Сейчас, правда, слушаю в основном музыку из Нигерии, Ганы и Конго. 

Как вы начали писать? Расскажите о своём творчестве.

Писать стихи и художественную прозу начал с середины 2020 года. Непосредственным толчком послужила смерть мамы. Кстати, начать писать меня убедил мой сын, который сам тогда писал циклы коротких рассказов и выкладывал их на платформе Wattpad. По иронии судьбы он писать бросил, а я начал и бросать пока не собираюсь, разве что к этому меня принудит состояние здоровья (я инвалид по зрению).

Есть успехи, которыми я очень горд. Опубликовался в хоррор-альманахе с иллюстрациями "Фантомас". Периодически публикуюсь в литературном журнале мистической направленности "Футарк". Стал постоянным автором инди-издательства "Хоррорскоп", а затем и частью его команды. Попал в онлайн-журнал DARKER с прозой и стихами. Принимаю участие в антологиях экстремального хоррора, выпускаемых сообществом "Экстремальное Чтиво". Опубликовался во втором выпуске альманаха тёмной и химерной поэзии "Печать Небулы" от литературного объединения "Новый Коммориом". Отметился в хоррор-антологиях от сообщества "Фантастический Калейдоскоп". Попал в антологию хоррор-миниатюр "Б-666", пусть и с одним шотом. И, наконец, выпустил сборник своих хоррор-хайку и хоррорку-новелл — "Тёмные хайку" («Хоррорскоп-Пресс»), мой главный труд на сегодняшний день.

Есть у меня ещё публикации хоррор-хайку на английском языке, в международных онлайн-журналах Cold Moon Journal, Otoroshi Journal, Tales from the Moonlit Path и horror senryu journal.

Из "нехоррорного" творчества — принял участие в изумительном сборнике "Хюгге-хайку. 888 уютных трёхстиший"  от инди-издательства "Рипли-Букс" и опубликовался в авторитетнейшем интернет-журнале поэзии хайкай "Улитка".

Как писать по-настоящему пугающее, что для этого нужно?

 Чертовски сложный вопрос, тем более для меня, человека, который до сих пор был настроен писать исключительно экстремальный, не «атмосферный», хоррор. Я не «акула пера» и не гуру, читателей у меня немного, и воспринимают они моё творчество по-разному — кто-то говорит: «Страшно», а кто-то смеётся... Как тут не вспомнить строки Тютчева: «Нам не дано предугадать, / Как слово наше отзовётся». Взрослого человека вообще очень трудно напугать литературными ужасами. Трудно, но можно. 

Что для этого надо? Наверно, прежде всего в совершенстве овладеть техникой письма и литературным инструментарием. Крайне важно полюбить редактирование и корректирование: без желания и умения редактировать написанное нет автора, нет писателя. Ну и, конечно, придумать соответствующий сюжет. 

Как мне кажется, человека в большей степени пугает то, что, с одной стороны, резко выбивается из привычного уклада вещей (например, гигантский паук в подвале многоквартирного дома, ребёнок-убийца или мать, съевшая своё дитя), а с другой стороны, не слишком оторвано от реальной жизни — то, что вполне может произойти с каждым из нас. Например, читателей вряд ли сильно напугает история о графе-вампире, поскольку они понимают, что она, эта история, целиком выдумана автором. Если только автор постарается рассказать о своём графе в максимально реалистичном ключе...
 И последнее — по порядку, но не по значению, — необходима вспышка вдохновения, та самая искра, которая заставляет автора подобрать такие слова и так их расставить, чтобы читателя проняло. Как это происходит — великая тайна искусства.

«Овладеть техникой письма и литературным инструментарием» — звучит отлично. А какие бы вы дали рекомендации начинающим авторам по этому поводу?

Учиться, учиться и ещё раз учиться, писать и редактировать. Особенно редактировать. Возможностей для такой учёбы — масса. Очень много соответствующей информации есть в Сети: справочники на сайте «Орфограммка», книги Розенталя, словари и ответы справочной службы на сайте «Грамота.ру». На сайте «ВКонтакте» есть множество сообществ, посвящённых тонкостям писательского мастерства. Есть исключительно полезный паблик — «Редакторская школа А. Петрова», с множеством статей по самым разным вопросам русского языка и стиля. Понятно, что учиться не всегда хочется, да и времени зачастую не хватает, но — без этого никак. Без ответственного подхода к языку даже самое интересное произведение — как бриллиант без огранки.

Прочитать интервью целиком можно по этой ссылке - https://author.today/post/837999 

Подписаться / добавить в друзья и познакомиться с автором поближе можно здесь! - https://author.today/u/peterneal

Заходите! Подписывайтесь! Читайте!