Любовь в девятом классе ( Английский блюз и французский шансон)

Автор: Валерий Столыпин

Любовь в девятом классе  ( Английский блюз и французский шансон)


Не думал, не гадал, что так бывает.

Ну, отчего я так переживаю!

Манит размытым контуром виденье

О том, как я с тобой на перемене 

О всяких пустяках заговорил.

Как всё бурлит, сжимается внутри.

Я на тебя смотрю издалека

И удивляюсь – как же ты хрупка.

Лица  румянцем тронутый овал,

Кудрей замысловатых кружева,

Смущённый взгляд, фарфоровая кожа…

Как это всё изящество тревожит.


Мальчишка с девчонкой – погодки,

В трепещущий слились клубок,

Но это сюжетный  пролог.

Влюблённый пока ещё робкий

В шестнадцать безоблачных лет,

Когдадля романтики срок.

Любовь – как счастливый билет.

Пока нацелуются впрок.

Смелей, первоцветы, смелей!

Пока не узнаешь всё про…

О том, что прекрасней, милей.

Цветенье, как воздух старо.


Но я вдруг стал необычайно робок,

До трепета и дрожи, до озноба,

Как подойти  не приложу ума.

Пока я сомневался, ты сама…

На празднике на танец пригласила

С улыбкой, обаятельной и милой,

И руку церемонно протянула.

Я танцевал, так, будто на ходулях.

Не мог её за талию обнять,

Боялся прикоснуться, как огня,

И избегал пересеченья взглядов,

Испытывая жгучую  досаду,

Что проглотил от робости язык,

Как будто танцевал не я – двойник.

А сердце восхищённо ликовало.

Ты что-то говорила, я кивал.


Мальчишка с девчонкой – погодки,

В трепещущий слились клубок,

Но это сюжетный  пролог.

Влюблённый пока ещё робкий

В шестнадцать безоблачных лет,

Когдадля романтики срок.

Любовь – как счастливый билет.

Пока нацелуются впрок.

Смелей, первоцветы, смелей!

Пока не узнаешь всё про…

О том, что прекрасней, милей.

Цветенье, как воздух старо.


Фруктовый аромат дразнил соблазном.

Я выглядел предельно несуразно,

Пока волну восторга не поймал,

Не сократив меж нами интервал.

Я ликовал. Стесняться было глупо.

“Всё правильно” шептали твои губы.

– А знаешь, я давно сказать хотел…

Мы дальше танцевали в тесноте,

Живительное чувствуя тепло.

Нас нечто ненасытное влекло

Сокровищами тайными делиться.

Соприкасались смело наши лица

И души, и, конечно же, сердца.

Любовь, как сон, как “двое из ларца”,

Способна на любые чудеса,

Когда благоволят вам небеса

И время для цветенья наступило.

Влюблённость – исключительная сила.


Мальчишка с девчонкой – погодки,

В трепещущий слились клубок,

Но это сюжетный  пролог.

Влюблённый пока ещё робкий

В шестнадцать безоблачных лет,

Когдадля романтики срок.

Любовь – как счастливый билет.

Пока нацелуются впрок.

Смелей, первоцветы, смелей!

Пока не узнаешь всё про…

О том, что прекрасней, милей.

Цветенье, как воздух старо.

Валерий Столыпин

Песня  Love in the ninth grade  "Любовь в девятом классе"   на английском языке в стиле блюз 

Песня  L'amour en neuvième année  "Любовь в девятом классе"  на французском языке в стиле шансон

 


+39
87

0 комментариев, по

1 926 9 599
Мероприятия

Список действующих конкурсов, марафонов и игр, организованных пользователями Author.Today.

Хотите добавить сюда ещё одну ссылку? Напишите об этом администрации.

Полезное

Подборка полезных статей и записей в блогах.

Хотите добавить сюда ещё одну ссылку? Напишите об этом администрации.

Наверх Вниз