Бэтмен "Темный рыцарь" ч2. Сравнение

Если сравнивать на экране Джокера в исполнении Джека Николсона, то стоит заметить следующее:

1) Джокер Николсона – эстет и большой поклонник искусства. Причем он своего рода поклонник «искусства смерти». Джокер Леджера абсолютно к этому безразличен и абсолютно в этом плане безграмотен. Он тут не больший эстет чем ротный политрук из захолустного гарнизона. 

2) Джокер Николсона стремится подмять под себя город и воюет с мафией как конкурентами. Ну и в итоге подминает мафию и ставит себе на службу. Джокера Леджера не интересует ничего в плане самоутверждения в городе. Он реально выглядит как нанятое со стороны лицо, задача которого приехать, выполнить работу и уехать в неизвестном направлении. Его отношение и к городской администрации, и к мафии абсолютно одинаковое - безразличное.

3) Джокер Николсона веселый и целеустремленный. Ему нравится драйв, приключения, удовольствие от страданий людей и постоянная опасность. Его философия – ловить кайф и наслаждаться войной. Джокер Леджера кайфует только в ситуациях, когда надо с кем-то пообщаться, например с Бэтменом. В остальных случаях он действует просто как нанятая кем-то машина смерти. Его практически не интересует ничего личного, или касающегося его самого. Робот с программой действия. У него нет конечной цели, а есть стремление к результату. И к концу фильма понимаешь, что нужный результат тут для этого варианта Джокера был как раз один – это совращение Харви Дента и тем самым полная дискредитация администрации Готема. 

https://ya.ru/video/preview/6377491003724824327

В итоге выходит, что как раз вариант с Николсоном – это и есть неистовый одиночка, воющий с системой, а вот вариант с Леджером – это как раз и есть та самая «система», которая пришла навести в Готеме порядок. 

https://ya.ru/video/preview/2370574992886909546?q_source=title

Любопытно еще, что крайним заблуждением является точка зрения, что «страх создает хаос». На самом деле страх – это основной инструмент любой диктатуры. Создавая хаос в Готеме, Джокер словно подготавливает почву для кого-то еще. Он тут выглядит как этакий «Батька Махно», который под видом «анархии» строил на Украине настоящую диктатуру крови. В итоге его лозунг стал таким: «анархия – мать порядка». Так что страх – это всегда основа будущего тоталитаризма. 

https://ya.ru/video/preview/3581046543382427752

Фильм прогремел даже больше, чем первый вариант 1989 года и собрал аж 1008 млн. дол., стал культовым и разошелся на мэмы. 90% мэмов это конечно новые реплики Джокера. 

Для сравнения даю также и крылатые фразы первого варианта с Джеком Николсоном. Они также весьма любопытны:

1) «Моя улыбка — это всего лишь маска. Моё лицо обезображено гримасой. А если заглянуть мне в душу, то я плачу. Может, поплачем вместе?

I'm only laughing on the outside. My smile is just skin-deep. If you could see inside... I'm really crying. You might join me for a weep.»

2) «Признайся, дружок, тебе не приходилось танцевать с дьяволом при лунном свете?

Tell me something, my friend. You ever dance with the devil in the pale moonlight?»

3) «А теперь, друзья, пора задать вопрос: «Кому вы доверяете?» Мне? Я свободно раздаю деньги. А где же Бэтмен? Он сидит дома и стирает свои колготки!

And now, folks... it's time for, «Who Do You Trust?» Money, money! Who do you trust? Me? I'm giving away free money. And where is the Batman? He's at home, washing his tights.»

4) «Бэтмен. Бэтмен. Кто может мне сказать, в каком мире мы живём, если человек в костюме летучей мыши заполнил собой все СМИ? Этому городу нужна клизма!

Batman. Batman. Can somebody tell me what kind of a world we live in... where a man dressed up as a bat... gets all of my press? This town needs an enema!»

5) «Однажды приняв ванну, я вдруг осознал, что предназначен для великого.

I was in the bath one day... when I realized why I was destined for greatness.»

6) «— Ты спятил!

— Вы что, не слышали о целебных свойствах смеха?

— You're crazy.

— Haven't you ever heard of the healing power of laughter?»

https://ya.ru/video/preview/123005236117131693

и мое самое любимое:

7) «Неужели ты посмеешь ударить очкарика?» 

«You wouldn't hit a guy with glasses, would you?» 

https://ya.ru/video/preview/6543487197035748247

Вот так…