Обложка романа "Дом на Лунном озере"
Автор: Сабина АльбинДля романа я разработала обложку не только с лицевой, но и с оборотной стороны.
При этом обе стороны выполнены в смешанной технике: густое масло и черно-белая графика с вкраплениями цвета.
На лицевой стороне ночное небо закручивается вокруг полной луны в вангоговскую спираль с эффектом затягивающего водоворота. Композиция заключена в рамку из маков и трав, напоминающую старинную гравюру в иллюстрированной книге сказок. В центре – лицо женщины, её кожа словно прорастает травами, лепестками диких цветов и фактурой озерной земли, и даже её тёмные глаза отливают зеленью, словно само это место меняет ее сущность.
Идея состояла в том, чтобы показать: природа озера – не пассивный фон. У озёрного края есть свой характер, свои тайны и свои законы времени. Это место не просто наблюдает за человеком, оно незаметно трансформирует его, проникая под кожу, стирая границы между внешним миром и внутренними травмами.
А образ женщины на обложке в некотором роде собирательный. Естественно, что в первую очередь, особенно за счёт характерной короткой стрижки, он ассоциируется с главный героиней романа – писательницей Мирэй Сиратой, которая приехала на озеро восстановиться после изнурительной борьбы с онкологией. Но одновременно черты лица, по моей задумке, больше напоминают её дочь – Киру, чья история, по-своему сложная и болезненная, в итоге тоже связывает её с Лунным озером. И наконец, полупрозрачность и призрачность образа – это намёк на ещё одного важного персонажа, на девушку Рэйку, много лет назад погибшую в пожаре на этих же берегах.
Конечно, обложка прежде всего призвана не рассказать сюжет, а заинтриговать и создать определенные ожидания еще до прочтения. И если лицевая сторона настраивает на некую пограничную историю, где внутренний мир человека и мистическая природа места тесно переплетены, а психологические коллизии, головокружительно закручиваясь, всё же находят разрешение в ночной тишиен, то я не зря старалась.
Оборотная сторона сфокусирована на одном образе – мощного древнего хищника, ставшего легендой. Небольшое пояснение: в современной Японии в дикой природе волки не водятся, они были признаны вымершими ещё в 1905 году. Однако в сюжете романа волк играет важную роль символа места и неисчерпаемой витальной энергии, источник которой открывается далеко не всем.
Янтарные глаза зверя спокойно и пристально смотрят с обложки, не пытаясь напугать, но словно делясь силой и тайной вечного круга жизни и смерти. Резкая смена цветовой гаммы на более холодную, поддерживаемая контрастом между цветущим летним пейзажем лицевой стороны и метелью с серебряными брызгами на оборотной, намекает на аналогичную резкую перемену событий в самом сюжете.
Здесь же располагается и слоган-крючок:
«Реальность можно переписать, но за каждый новый черновик жизнь потребует свою цену».
Метафора «черновика» недвусмысленно подводит к мысли, что главная героиня – писательница. Но троп «активного вмешательства» или «режиссуры реальности» надо воспринимать гораздо шире: от социальных манипуляций до мистического излома хронотопа.
На бытовом уровне все мы в какой-то степени пытаемся управлять не только своей, но и чужой жизнью через подковёрные игры, интриги, а иногда и явное давление. Творцы (художники, писатели, архитекторы) меняют ментальную реальность: они создают настолько убедительный мир, что люди нередко принимают его за единственный настоящий (так, Пушкин демонизировал Сальери, а Мел Гибсон героизировал Уоллеса). И наконец, есть ещё один уровень, граничащий с фантастикой, но такой желанный для каждого из нас: возможность изменить нечто в уже состоявшейся физической реальности.
Однако любое действие влечет за собой противодействие. На всех уровнях расплата за вмешательство неизбежна. Но понимание этого простого, казалось бы, закона мироздания не всем и не всегда даётся. Впрочем, даже хорошо сознавая неотвратимость взыскания «долга», разве можно отказаться от искушения? Да и надо ли?
Я надеюсь, что слоган не только зацепит, но и сформирует предвкушение от погружения в плотный, атмосферный текст. Текст, который не просто развернет подробную картину повседневной жизни, но и создаст напряжённое ощущение тайны, переходящее в драматичную борьбу с последствиями сделанного выбора.
Дорогие читатели, какая из сторон обложки отозвалась у вас сильнее? Что вам ближе: загадочная тишина лицевой стороны или дикая, зимняя энергия оборотной? Поделитесь своими мыслями в комментариях!
P.S. Первый блог, посвящённый роману «Дом на Лунном озере», рассказывает о сэттинге произведения – Новый роман.