Даты написания

Во многих романах и рассказах последней строчкой является не слово "Конец", а набранные (чаще всего курсивом) даты и место написания. Причем необязательно - в полном комплекте: может стоять только дата окончания, может - полное время, путешествия автора во время работы над произведением...

Но все это на 100% применимо лишь к тем книгам или рассказам, которые однажды написаны, закончены и больше не изменяются текстово. А вот допустим, есть ситуация: автор написал что-то, подумал, что все, текст окончательный, поставил даты... а через пару лет накопилось достаточно отзывов, и он решил отредактировать книжку. Прошелся, вырезал/добавил букв... и наткнулся на черным по белому написанные даты. Вот что он должен сделать?

Варианты ответа:

1) зачеркнуть дату окончания, написать сегодняшнюю (к примеру: было "5-7.2017", стало "5.2017-7.2020" или просто "2017, 2020")

2) оставить эти даты и подписать "Редакция 2020 г."

3) вообще все зачеркнуть и не заморачиваться

4) другое (в комментариях).

Вот как бы вы поступили в этой ситуации?