И ничего не меняется))

Автор: Ари Видерчи

Читаю сейчас "Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский". Интересно, хотя это совсем не комедия, смешного там нет. Но есть забавные моменты. Не в юмор, а в параллель с нынешней писательской АТэшной реалью.

Дошла я до 47 главы и по 49 читала с неподдельным интересом рассуждения каноника о рыцарских романах. Приведу вам ключевые цитаты каноника из этих глав, а вы скажите, ничего вам это не напоминает?)))

О вреде и нелепости вымысла:

«По совести говоря, сеньор священник, я считаю так называемые рыцарские романы весьма вредными для государства; хотя и сам я, увлекшись праздным и ложным вкусом, прочитал почти все, какие только вышли в свет, но я ни одного не мог одолеть от начала до конца, потому что все они, как мне кажется, на один лад, и один ничем не лучше другого...»

О нарушении законов искусства и отсутствии правдоподобия:

«...эти книги, по-моему, похожи на те чудесные снадобья, которые нравятся на вкус, но приносят вред телу... И я никогда не встречал ни одного рыцарского романа, который представлял бы собою единое целое со всеми своими частями, так чтобы середина соответствовала началу, а конец — началу и середине; напротив, они скроены из такого множества членов, что скорее напоминают химеру или чудовище, нежели стройное тело».

О грубости стиля и сюжетов:

«К тому же слог у них тяжеловесный, подвиги невероятные, любовные похождения бесстыдные, учтивость натянутая, битвы затяжные, речи бессмысленные, путешествия нелепые, и, наконец, в них нет ни малейшего намека на умное искусство, а посему их следует изгнать из христианского государства как людей бесполезных».

О возможностях хорошего романа (если писать его с умом):

«...по правде говоря, в этих книгах я нахожу одну хорошую сторону, а именно: они открывают широкий простор для свободного полета фантазии, так что писатель может показать себя в них и в эпическом, и в лирическом, и в трагическом, и в комическом роде... Ибо вольный склад этих книг позволяет автору проявить себя и как эпику, и как лирику, и как трагику, и как комику...»

О собственном опыте написания рыцарского романа:

«...одно время у меня самого явилось искушение написать рыцарский роман, соблюдая при этом все те правила, о которых я только что говорил; и, признаться вам, я написал уже более ста листов... Но когда я увидел, что глупые комедии, которые ныне ставятся на сцене, и нелепые романы, которые ныне печатаются, нравятся толпе куда больше, нежели сочинения разумные и художественные... я бросил перо и оставил свое намерение».

О погоне авторов за вкусами невежественной толпы:

«...авторы этих книг и сочинители этих комедий говорят, что они вынуждены угождать вкусам черни, которая им платит; и что если бы они писали по правилам искусства, то их никто бы не читал и не смотрел, и они умерли бы с голоду».

Прямой упрёк Дон Кихоту в легковерии:

«Неужели же, сеньор Дон Кихот, чтение этих скверных и глупых рыцарских романов до такой степени помутило ваш рассудок, что вы вообразили себя очарованным и поверили в прочие небылицы такого же рода, столь же далекие от истины, сколь близки они к лжи? Неужели человеческий ум может дойти до того, чтобы поверить, будто на свете существовало бесчисленное множество Амадисов, вся эта орава знаменитых рыцарей, столько императоров Трапезундских, столько Феликсов Марсийских...»

Представляете, в каком я восторге?)

Мой список гениев от литературы пополнился))

Ну и шушуть красивого с прогулки))

Замурррчательного вечера 😽

+511
591

0 комментариев, по

160K 3 397 2 491
Мероприятия

Список действующих конкурсов, марафонов и игр, организованных пользователями Author.Today.

Хотите добавить сюда ещё одну ссылку? Напишите об этом администрации.

Полезное

Подборка полезных статей и записей в блогах.

Хотите добавить сюда ещё одну ссылку? Напишите об этом администрации.

Наверх Вниз