Нужен ли нам мат? А вам?
Автор: Любезный ФилинВсем привет!
Я снова пытаюсь разобраться в одном из аспектов писательства. В этот раз на повестке дня мат в книге.
Почему-то пока я был только читателем, меня этот вопрос не сильно волновал, а вот как стал автором, то он всё чаще появляется в голове.
На мой взгляд, мат в книгах — это неплохо. Если, конечно, он там присутствует в правильные моменты, такие как: сильное напряжение, смешные сцены, особо эмоциональные моменты и так далее и тому подобное.
Пример из первой книги: речная тварь схватила главного героя за ногу и утащила под воду, а он ещё и плавать не умеет. Ясное дело, что в таком случае никто не будет подбирать выражения, а выругается от души.
Мат только ради мата выглядит не очень, не считая отдельных книг и сцен, где он создаёт нужное настроение.
Пример: главные герои заходят в кабак или поздно вечером в таверну. (В моей книге таких случаев нет, написал, что вспомнил.)
Отдельно для меня непонятны авторы, которые добавляют мат, но скрывают его частично или полностью звёздочками. Лично я в таких моментах спотыкаюсь и могу забыть, что вообще читал.
— ******** ******?
— **** *****!
Как будто человек до конца не определился, хочет ли он иметь у себя мат в книге или всё же нет.
Скрывать таким образом мат в блоге или общении — слегка другое. Тут зачастую приветствуется более чистая речь, и обилие мата выглядит странно. В книге мы сами решаем, какой стиль общения будет. Тем более в большинстве своём тут сидят взрослые люди, что мы, мата никогда не видели?
В моей книге герои либо матерятся, если уж так сложилось, либо в ход идут фразы по типу «он выругался и пошёл дальше». Так как много нецензурной лексики начинает резать глаза. Что самое интересное, это касается только моих книг, в произведениях других авторов я отношусь к этому проще.
И что же имеем в итоге? Моё мнение: если мат правильно использовать, то он органично дополняет повествование, показывая всю палитру эмоций героев.
А что думаете вы? Мешают ли вам нецензурные слова или вы их даже не замечаете?
На этом всё, встретимся в новых главах!